فيلموجرافيا نجيب محفوظ

(١) الأفلام المكتوبة مباشرةً للسينما

(١-١) المنتقم

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: إبراهيم عبود، سيناريو: نجيب محفوظ، صلاح أبو سيف، حوار: السيد بدير، إنتاج: شركة الشرق الأدنى للفنون «إبراهيم عبود»، توزيع: الفيلم المصري «منصور وشركاه»، تصوير: أحمد خورشيد (أبيض وأسود ١٢ق)، مونتاج: إميل بحري، ديكورات: هاجوب أصلانيان، موسيقى: عبد الحليم نويرة، تمثيل: أحمد سالم، نور الهدى، محمود المليجي، دولت أبيض، لولا صدقي، بشارة واكيم، محمد كامل، محمود السباع، ثريا فخري، حسن كامل، أول عرض: ١١ / ٨ / ١٩٤٧م.

(١-٢) مغامرات عنتر وعبلة

إخراج وسيناريو: صلاح أبو سيف، قصة: نجيب محفوظ، عبد العزيز سلام، حوار: بيرم التونسي، إنتاج وتوزيع: أفلام النيل، تصوير: مصطفى حسن (أغلب المناظر الخارجية صُوِّرت بالعراق، أبيض وأسود ١٠٥ق)، توزيع: شركة أفلام النيل، مونتاج: إميل بحري، صلاح أبو سيف، نيجاتيف: وفيقة أبو جبل، مناظر: أنطون بوليزويس، الموسيقى والألحان: محمد حسن الشجاعي، الأغاني: بصوت المطربة شافية أحمد، مساعد مخرج: كمال عطية، تمثيل: كوكا «عبلة»، سراج منير «عنتر»، زكي طليمات «قارون»، نجمة إبراهيم «سمية»، فريد شوقي «ضرغام»، فاخر فاخر «الجاسر»، ستيفان روستي (حاكم الرومان)، سعيد سليمان «شيبوب»، خيرية خيري، عبد الحميد زكي، نجمة إبراهيم، علي رشدي، أول عرض: ١٣ / ١٢ / ١٩٤٨م.

(١-٣) لك يوم يا ظالم

إخراج: صلاح أبو سيف، سيناريو: نجيب محفوظ، صلاح أبو سيف، عن رواية: «تريزا راكان لإميل زولا»، حوار: السيد بدير، تصوير: وحيد فريد «أبيض وأسود ١١٠ق»، مونتاج: إميل بحري، أخذت المناظر: استوديو نحاس، الطبع: الأهرام، ماكياج: ميتشو، مناظر: ولي الدين سامح، صوت: كريكور، أول عرض: ١٩ / ١١ / ١٩٥١م، «الكورسال»، إنتاج: صلاح أبو سيف، مدير الإنتاج: رمسيس نجيب، تمثيل: محسن سرحان، فاتن حمامة، محمود المليجي، محمد توفيق، فردوس محمد، عبد الوارث عسر، سعيد أبو بكر، عدلي كاسب، وداد حمدي، أحمد الجزيري، قسمت، محمد عبد المطلب، عباس البليدي.

(١-٤) ريا وسكينة

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: نجيب محفوظ (عن تحقيق صحفي، لطفي عثمان)، سيناريو: نجيب محفوظ، صلاح أبو سيف، حوار: السيد بدير، م. تصوير: وحيد فريد (أبيض وأسود ١٠٥ق)، مونتاج: إميل بحري، مناظر: ولي الدين سامح، صوت: كريكور، ماكياج: ميتشو، الأغاني: كلمات بيرم التونسي، مصطفى عبد الرحمن، ألحان: أحمد صدقي، حسين جنيد، التصوير: استوديو نحاس، الطبع والتحميض: استوديو الأهرام، مساعد المُخرج: ريمون نصور، نجدي حافظ، أول عرض: ٢٣ / ٢ / ١٩٥٣م، ميامي، إنتاج: ب. زربانللي «أفلام الهلال»، تمثيل: أنور وجدي، نجمة إبراهيم، زوزو حمدي الحكيم، فريد شوقي، برلنتي عبد الحميد، شكري سرحان، سميرة أحمد، رياض القصبجي، زينات علوي، سعيد خليل، عبد العليم خطاب، سليمان الجندي، شفيق نور الدين، كامل أنور، محمد علوان، لطفي الحكيم، شفيق جلال، ملك الجمل.

(١-٥) الوحش

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو: نجيب محفوظ، صلاح أبو سيف، حوار: السيد بدير، تصوير: عبد الحليم نصر (أبيض وأسود ١١٥ق)، مصور: مجدي سعد، مونتاج: إميل بحري، مناظر: عبد الفتاح البيلي، منفذ مناظر: أنطون بوليزويس، موسيقى: فؤاد الظاهري، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو مصر، الأهرام، صوت: نصري عبد النور، ماكياج: ميتشو، الأغنية: تأليف: عبد الفتاح مصطفى، ألحان: أحمد صدقي، ملابس: محمد مرعي، تاريخ العرض: ٥ / ٣ / ١٩٥٤م، أوديون، مساعد مخرج: طلبة رضوان، إنتاج: أفلام الهلال، تمثيل: سامية جمال، أنور وجدي، محمود المليجي، عباس فارس، سميحة أيوب، محمد توفيق، عمر الجيزاوي، سعيد خليل، عبد الغني قمر، نظيم شعراوي، عبد الحفيظ التطاوي، سليمان الجندي.

(١-٦) جعلوني مجرمًا

إخراج: عاطف سالم، قصة: رمسيس نجيب، فريد شوقي، سيناريو: نجيب محفوظ، السيد بدير، حوار: السيد بدير، تصوير: وحيد فريد (أبيض وأسود ١١٠ق)، مونتاج: عطية عبده، مناظر: ولي الدين سامح، الأغاني: التوبة «قورة، أحمد صدقي»، مكتوب الهوى «قورة، محمد فوزي»، إن كنت ناسي «محمد علي أحمد، السنباطي»، صوت: كريكور، ماكياج: سيد محمد، نيجاتيف: أنجا وميلا تاريخ العرض: ١٨ / ١٠ / ١٩٥٤م، ميامي، مساعد مخرج: سعيد عرفة، إنتاج: فريد شوقي، تمثيل: هدى سلطان، فريد شوقي، يحيى شاهين، سراج منير، نجمة إبراهيم، سليمان الجندي، رشدي أباظة، عبد المنعم إسماعيل، نبيل العشري، حمدي حافظ.

(١-٧) درب المهابيل

إخراج: توفيق صالح، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو: توفيق صالح، نجيب محفوظ، حوار: عبد الحميد جودة السحار، تصوير: عبد العزيز فهمي «أبيض وأسود ٩٠ق»، مصور: محمود فهمي، وديع مدور، مونتاج: سعيد الشيخ، مهندس الصوت: شارل فوسكلو، مسجل الصوت: جورج، مناظر: ماهر عبد النور، ماكياج: سيد فرج، نيجاتيف: مانوش، فوتوغرافيا: مصر الفوتوغرافية، اسكتش: أحمد جودة السحار، عبد العزيز محمد، الأغاني والموسيقى: عبد العزيز محمد، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو الأهرام، تاريخ العرض: ٢٥ / ٧ / ١٩٥٥م، سينما ريفولي، مساعد مخرج: حسن نعمة الله، أحمد شاهين، إنتاج: أفلام النجاح، توزيع: شركة الشرق، تمثيل: برلنتي عبد الحميد، شكري سرحان، حسن البارودي، عبد الغني قمر، نادية السبع، توفيق الدقن، عبد العزيز أحمد، سعد أردش، أحمد أباظة، إلهام زكي، رفيعة الشال، شفيق نور الدين.

(١-٨) النمرود

إخراج: عاطف سالم، قصة: فريد شوقي، سيناريو: نجيب محفوظ، عاطف سالم، محمود صبحي، فريد شوقي، حوار: السيد بدير، تصوير: محمود نصر «أبيض وأسود ١٢٠ق»، المصور: كمال كريم، م. المصور: حسين بحيري، مونتاج: سعيد الشيخ، حسين عفيفي، مناظر: أنطون بوليزويس، منسق مناظر: نجيب خوري، موسيقى: فؤاد الظاهري، أخذت المناظر والطبع والتحميض: في استوديو النحاس، صوت: نصري عبد النور، تاريخ العرض: ٧ / ٥ / ١٩٥٦م، سينما الكورسال، مساعد مخرج: سعد عرفة، إسماعيل عبد المجيد، إلياس متَّى، نيجاتيف: أنجا وميلا ماكياج: سيد محمد، فوتوغرافيا: فتحي عزت، ماكياج: سيد محمد، مدير الإنتاج: رفائيل جبور، م. الإنتاج: إبراهيم مصطفى، أسعد شنب، إنتاج: أفلام العهد الجديد، تمثيل: هدى سلطان، فريد شوقي، عبد الوارث عسر، محمود المليجي، محمود إسماعيل، سعيد أبو بكر، نيللي مظلوم، سامية رشدي، عبد الغني النجدي، رياض القصبجي، عبد المنعم إسماعيل، محمد صبيح، أدمون تويما، سليمان الجندي.

(١-٩) الفتوة

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: محمود صبحي، فريد شوقي، سيناريو: محمود صبحي، السيد بدير، نجيب محفوظ، صلاح أبو سيف، حوار: السيد بدير، تصوير: وديد سري (أبيض وأسود ١٣٠ق)، المصور: مسعود عيسى، مونتاج: جلال مصطفى، حسين أحمد، مناظر: أنطون بوليزويس، منسق مناظر: عجمي عبد الرحمن، صوت: نصري عبد النور، تسجيل الحوار: صبحي الجمل، مساعد المُخرج: طلبة رضوان، فؤاد صلاح الدين، أحمد السبعاوي، صالح فوزي، مدير الإنتاج: أديب جابر، م. الإنتاج: حسن محجوب، سعيد إسماعيل، ريجسير: جرجس فوزي، فوتوغرافيا: فتحي عزت، ماكياج: سيد أحمد، موسيقى: فؤاد الظاهري، إعداد الفيلم: استوديو مصر، أول عرض: ٢٩ / ٤ / ١٩٥٧م، سينما الكورسال، مساعد المُخرج: طلبة رضوان، إنتاج: أفلام العهد الجديد، فريد شوقي، تمثيل: فريد شوقي، تحية كاريوكا، زكي رستم، ميمي شكيب، توفيق الدقن، محمود السباع، نعيمة وصفي، فاخر فاخر، كمال يس، محمد رضا، نظيم شعراوي، أحمد الحماقي، عبد العليم خطاب، لطفي الحكيم، وهدى سلطان، محمود المليجي، عبده يوسف.

(١-١٠) ساحر النساء

إخراج: فطين عبد الوهاب، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: عباس كامل، محمود صبحي، كامل التلمساني، مدير تصوير: محمد عبد العظيم (أبيض وأسود ١٠٥ق)، المصور: عادل عبد العظيم، مونتاج: كمال أبو العلا، مناظر: عباس حلمي، موسيقى: عطية شرارة، أغاني: لحن منير مراد، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو جلال، صوت: نيفيو أورفانيللي، تاريخ العرض: ٢١ / ٤ / ١٩٥٨م، سينما الكورسال، مساعد مخرج: محمود فريد، حسن إبراهيم، تنسيق المناظر: عبد المنعم علي، منفذ المناظر: عبد الحميد السخاوي، مسجل الصوت: عبد الشافي محمد، م. الصوت: إبراهيم طاهر، م. الإنتاج: محمد أبو الفتوح، مدير الإنتاج: محمد عبد الجواد، إنتاج: أفلام الاتحاد «عباس حلمي»، تمثيل: فريد شوقي، هند رستم، توفيق الدقن، محمد علوان، وداد حمدي، رياض القصبجي، سهير البابلي، خيرية أحمد، فكرية كامل، رفيعة الشال، قطقوطة، محمد الديب، محمد نبيه، حسن قنديل، حسن حامد.

(١-١١) الطريق المسدود

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: إحسان عبد القدوس، سيناريو: نجيب محفوظ، حوار: السيد بدير، تصوير: محمود نصر (أبيض وأسود ١١٥ق)، المصور: علي حسن، م. المصور: علي خير الله، مونتاج: عطية عبده، مناظر: أنطون بوليزويس، موسيقى: فؤاد الظاهري، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو نحاس/مصر، صوت: كريكور، تاريخ العرض: ٢٢ / ٤ / ١٩٥٨م، سينما ريتس، مساعد مخرج: طلبة رضوان، أحمد السبعاوي، صالح فوزي، ماكياج: ميتشو، إكسسوار: نجيب خوري، منفذ الديكور: عثمان حسين، م. ماكياج: عرفات علي، كلاكيت: يونس قاسم، نيجاتيف: أنجا وميلا ريجسير: والي السيد، فوتوغرافيا: فتحي عزت، إنتاج: رمسيس نجيب، توزيع: الشركة العربية، تمثيل: فاتن حمامة، أحمد مظهر، شكري سرحان، زوزو ماضي، توفيق الدقن، خيرية أحمد، رياض القصبجي، فردوس محمد، قدرية كامل، وداد حمدي، ملك الجمل، عايدة كامل، إحسان شريف، نعيمة وصفي، عدلي كاسب، منير الفنجري، ليلى الدماطي، علية فوزي، علي رشدي، خيرية خيري.

(١-١٢) الهاربة

إخراج: حسن رمزي، قصة: عن «أنجيل» لجان جيونو، سيناريو: نجيب محفوظ، حسن رمزي، حوار: السيد زيادة، تصوير: فيكتور أنطون (أبيض وأسود ٩٥ق)، المصور: زكريا منصور، م. المصور: محمد شاكر، مونتاج: سعيد الشيخ، مناظر: عباس حلمي، منفذ الديكور: السخاوي، إكسسوار: عجمي عبد الرحمن، الأغنيات: يا قلبي سيبك، القلب معاك، شباكنا، يا حنينة، ياختي عليك، أخذت المناظر والطبع والتحميض: في استوديو الأهرام، صوت: عزيز فاضل، تسجيل الحوار: سامي السيد، م. الصوت: سيد عبد الرحمن، علي محمد، ماكياج: رمضان إمام، م. الإخراج: عبد الرءوف الشافعي، م. ماكياج: علي إمام، م. إنتاج: يوسف عبيد، اسكريبت: إبراهيم المنياوي، المنتج: حسن رمزي، المنتج المساعد: محمد العشري، نيجاتيف: مارسيل صالح، كوافير: أنور صموئيل، تاريخ العرض: ٢٠ / ١٠ / ١٩٥٨م، سينما أوبرا، إنتاج: شركة أفلام اتحاد السينمائيين «حسن رمزي»، تمثيل: شادية، شكري سرحان، زكي رستم، عبد المنعم إبراهيم، كاريمان، فردوس محمد، عبد العليم خطاب، محمد صبيح، عيسى أحمد.

(١-١٣) جميلة

إخراج: يوسف شاهين، قصة: يوسف السباعي، سيناريو وحوار: نجيب محفوظ، عبد الرحمن الشرقاوي، علي الزرقاني، تصوير: عبد العزيز فهمي، المصور: محمود فهمي، مناظر: أنطون بوليزويس، حبيب خوري، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو مصر، صوت: نصري عبد النور (استوديو مصر)، عزيز فاضل (استوديو الأهرام)، مسجل الصوت: كمال عبد الله، سامي السيد، تاريخ العرض: ٩ / ١٢ / ١٩٥٨م، سينما راديو، مساعد مُخرج: محمد عبد الجواد، علي رضا، فوزي إبراهيم، المونتاج: محمد عباس، الماكياج: يوسف محمود، السيد عوض، م. التصوير: علي خير الله، م. المونتاج: وديع شفيق، علوي فايد، إكسسوار: نجيب خوري، م. إكسسوار: مصطفى عبد الله، حمود المغربي، الملابس: أحمد صالح، أحمد الكسار، مصطفى عبد العزيز، مدير الإنتاج: رمسيس عزيز، أنيس حامد، المشرف على الإنتاج: تكفور أنطونيان، إنتاج: ماجدة، تمثيل: ماجدة، أحمد مظهر، صلاح ذو الفقار، زهرة العلا، رشدي أباظة، حسين رياض، محمود المليجي، فريدة فهمي، تهاني راشد، كريمان، نادية الجندي، صلاح نظمي، فاخر فاخر، عدلي كاسب، أحمد لوكسر، شفيق نور الدين، سليمان الجندي.

(١-١٤) أنا حرة

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: إحسان عبد القدوس، سيناريو: نجيب محفوظ، حوار: السيد بدير، تصوير: محمود نصر (أبيض وأسود ١١٥ق)، المصور: عبد الله ياقوت، مونتاج: عطية عبده، مناظر: أنطون بوليزويس، منفذ الديكور: عثمان حسين، إكسسوار: نجيب خوري، موسيقى: فؤاد الظاهري، أخذت المناظر والطبع والتحميض: في استوديو نحاس، صوت: كريكور، م. صوت: جلال عبد الحميد، تاريخ العرض: ١٢ / ١ / ١٩٥٩م، سينما رمسيس، مساعد مُخرج: طلبة رضوان، أحمد السبعاوي، صالح فوزي، إنتاج: رمسيس نجيب، تمثيل: لبنى عبد العزيز، شكري سرحان، حسين رياض، زوزو نبيل، كمال يس، حسن يوسف، محمد عبد القدوس، جمال سامي، ليلى كريم، جميل عز الدين، فيكتوريا حبيقة، جمالات زايد، علي رضا، الوجه الجديد: حسن يوسف.

(١-١٥) إحنا التلامذة

إخراج: عاطف سالم، فكرة: توفيق صالح، كامل يوسف، سيناريو: نجيب محفوظ، حوار: محمد أبو يوسف، تصوير: برونو سالفي (أبيض وأسود ١٠٠ق)، مصور: فارس وهبة، مونتاج: حسنوف، مناظر: أنطون بوليزويس، منسق مناظر: نجيب خوري، موسيقى: أحمد فؤاد حسن، ماكياج: محمود سماحة، أخذت المناظر والطبع والتحميض: في استوديو مصر، صوت: نصري عبد النور، تاريخ العرض: ١٢ / ١٠ / ١٩٥٩م، سينما ميامي، مساعد مُخرج: إبراهيم حلمي، نيجاتيف: زينب عويس، فوتوغرافيا: فتحي عزت، ريجسير: علي وجدي، إنتاج: حلمي رفلة، توزيع: دولار فيلم، تمثيل: تحية كاريوكا، يوسف فخر الدين، زيزي البدراوي، شكري سرحان، عمر الشريف، عبد العزيز أحمد، تهاني راشد، كمال حسين، عبد الغني قمر، فردوس محمد، فؤاد شفيق، ميمي شكيب، نجوى فؤاد، محمود المليجي، آمال فريد.

(١-١٦) بين السماء والأرض

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو: السيد بدير، حوار: السيد بدير، تصوير: وحيد فريد (أبيض وأسود ٨٥ق)، المصور: مسعود عيسى، مونتاج: إميل بحري، مناظر: حلمي عزب، موسيقى: فؤاد الظاهري، أخذت المناظر والطبع والتحميض: في استوديو نحاس، صوت: نيفيو أورفانيللي، تاريخ العرض: ٩ / ١١ / ١٩٥٩م، سينما ميامي، مساعد مُخرج: طلبة رضوان، أحمد السبعاوي، إنتاج: دينار فيلم، تمثيل: هند رستم، عبد السلام النابلسي، محمود المليجي، عبد المنعم إبراهيم، سعيد أبو بكر، زيزي مصطفى، يعقوب ميخائيل، أحمد لوكسر، عبد الغني النجدي، ثريا فخري، سامية رشدي، علي رشدي، محمود مختار، نظيم شعراوي، والوجوه الجديدة: زيزي مصطفى، سيد مصطفى، ميمي صدقي.

(١-١٧) ثمن الحرية

إخراج: نور الدمرداش، إعداد سينمائي: نجيب محفوظ عن مسرحية «مونسرا» لإيمانويل روبليس، سيناريو: طلبة رضوان، حوار: لطفي الخولي، تصوير: مسعود عيسى (أبيض وأسود ١١٠ق)، المصور: عبد الله ياقوت، التصوير والطبع والتحميض: في استوديو مصر، مونتاج: رشيدة عبد السلام، موسيقى: سليمان جميل، مناظر: أنطون بوليزويس، ماكياج: سيد محمد، نيجاتيف: ناهد المكاوي، إكسسوار: عجمي عبد الرحمن، مساعد مُخرج: أنور الشناوي، فوتوغرافيا: محمد بكر، مدير الإنتاج: كامل حفناوي، محمد يحيى، مهندس صوت: نصري عبد النور، إنتاج: فليمنتاج، تمثيل: محمود مرسي، صلاح منصور، كريمة مختار، عبد الله غيث، أحمد الجزيري، سليمان الجندي، محمد توفيق، محمد أباظة، محمود الحديني، ناهد سمير، جميل عز الدين، وفايزة فؤاد، حامد مرسي، سيد الريس، أحمد الحماقي، الطفل محمد يحيى، أول عرض: ٢٨ / ٩ / ١٩٦٤م.

(١-١٨) بئر الحرمان

إخراج: كمال الشيخ، قصة: إحسان عبد القدوس، أعدَّها للسينما: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: يوسف فرنسيس، مدير التصوير: وحيد فريد «ألوان ١٢٠ق»، مصور: عصام فريد، إعداد الفيلم: استوديوهات المؤسسة العامة للسينما، مونتاج: محيي عبد الجواد، مهندس مناظر: حلمي عزب، منسق مناظر: نهاد بهجت، مهندس صوت: حسن التوني، مساعد الإخراج: مصطفى جمال الدين، نيجاتيف: ناهد المكاوي، ماكياج: عبد الحكيم أحمد، كوافير: فاطمة البكري، إدارة الإنتاج: محسن علم الدين، إنتاج وتوزيع: الشركة العربية للسينما «رمسيس نجيب»، تمثيل: سعاد حسني، مريم فخر الدين، محمود المليجي، نور الشريف، صلاح نظمي، عبد الرحمن أبو زهرة، محيي إسماعيل، حمزة الشيمي، ثريا عز الدين، الطفلة عقيلة رفعت، أول عرض: ٢٩ / ١٢ / ١٩٦٩م، سينما كايرو.

(١-١٩) دلال المصرية

إخراج: حسن الإمام، اقتباس: نجيب محفوظ عن تولستوي «البعث»، سيناريو وحوار: محمد مصطفى سامي، حسن الإمام، تصوير: عبد الحليم نصر (ألوان ١٢٠ق)، المصور: عصام فريد، مونتاج: رشيدة عبد السلام، موسيقى: فؤاد الظاهري، مهندس ومنسق مناظر: حلمي عزب، منفذ الديكور: عبد الحميد السخاوي، صوت: عزيز فاضل، نصري عبد النور، ماكياج: رمضان إبراهيم، مساعد مُخرج: حسن إبراهيم، عصمت عفيفي، رياض عويس، فوتوغرافيا: محمد بكر، نيجاتيف: ناهد المكاوي، كوافير: فاروق عامر، ريجسير: علي أيوب، الأغاني: تأليف: نبيلة قنديل، صلاح أبو سالم، ألحان: علي إسماعيل، غناء: سناء الباروني، عبد العظيم محمد، أشرف على الإنتاج: مديحة يسري، إنتاج: المؤسسة المصرية العامة للسينما، أخذت المناظر: باستوديو الأهرام، الطبع والتحميض: استوديو مصر، تمثيل: ماجدة الخطيب، ليلى فوزي، حسين فهمي، صلاح قابيل، هدى سلطان، سهير الباروني، نبيلة السيد، إبراهيم عمارة، حسين إسماعيل، أحمد غانم، وسيلة حسين، مديحة كامل، محمد شوقي، ثريا حلمي، محمد أباظة، عبد الغني النجدي، فتحية علي، عزة وحيد، كوثر شفيق، خديجة محمود، أول عرض: ٢٣ / ١١ / ١٩٧٠م، سينما ميامي.

(١-٢٠) الاختيار

إخراج وسيناريو وحوار: يوسف شاهين، قصة: نجيب محفوظ، يوسف شاهين، مدير التصوير: أحمد خورشيد (ألوان ١٩٠ق)، مصور: مصطفى إمام، إعداد الفيلم: استوديو مصر، مونتاج: رشيدة عبد السلام، مهندس مناظر: صلاح جبر، موسيقى: علي إسماعيل، مهندس صوت: حسن التوني، تسجيل موسيقى: نصري عبد النور، مساعد مخرج: صالح فوزي، علي بدرخان، نيجاتيف: ناهد مكاوي، ماكياج: سيد محمد، عبد الحكيم أحمد، كوافير: محمد عبد الله، تنفيذ مناظر: عثمان حسين، إكسسوار: بهيج حسين، جابر حسين، ريجسير: سيد علي، فوتوغرافيا: صبحي بسطا، إنتاج: المؤسسة المصرية العامة للسينما، تمثيل: سعاد حسني، عزت العلايلي، هدى سلطان، محمود المليجي، ميمي شكيب، سعد أردش، عبد الرحمن أبو زهرة، سهير فخري، مديحة كامل، سيف الدين، يوسف وهبي، علي الشريف، أشرف السلحدار، أول عرض: ١٥ / ٣ / ١٩٧١م، سينما ريفولي.

(١-٢١) ذات الوجهين

إخراج: حسام الدين مصطفى، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: فيصل ندا، مدير التصوير: وديد سري (ألوان ٩٠ق)، مصور: فوزي إبراهيم، أخذت المناظر والطبع والتحميض: باستوديو مصر، مونتاج: فكري رستم، مهندس مناظر: عباس حلمي، منسق مناظر: عبد المنعم علي، مهندس صوت: كمال عبد الله، مساعد الإخراج: أحمد السبعاوي، نيجاتيف: عادل شكري، ماكياج: رمضان إمام، منسق مناظر: رمضان إمام، إكسسوار: محمود المغربي، ريجسير: جلال زهرة، فوتوغرافيا: محمد بكر، مدير الإنتاج: سامي شلبي، إنتاج: أفلام الاتحاد «عباس حلمي»، توزيع: أفلام مصر الجديدة، تمثيل: شادية، عماد حمدي، عزت العلايلي، ليلى حمادة، توفيق الدقن، أشرف عبد الغفور، صلاح نظمي، عادل المهيلمي، نجوى فؤاد، محمد حمدي، سمير ولي الدين، إحسان شريف، أول عرض: ١٤ / ١ / ١٩٧٣م، سينما كايرو.

(١-٢٢) المجرم

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: إميل زولا «تيريز راكان»، سيناريو وحوار: صلاح أبو سيف، نجيب محفوظ، السيد بدير، مدير التصوير: محمود نصر (ألوان ١٠٠ق)، مصور: محمد شاكر، مونتاج: رشيدة عبد السلام، موسيقى تصويرية: جمال سلامة، مهندس المناظر: ماهر عبد النور، منسق مناظر: حسين الشريف، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو مصر، مهندس الصوت: نصري عبد النور، ماكياج: إبراهيم عبد الفتاح، نيجاتيف: ناهد مكاوي، ريجسير: جلال زهرة، إنتاج: أفلام الوفاء، توزيع: دولار فيلم، تاريخ العرض: ٣ / ٩ / ١٩٧٨م، سينما ديانا، مدير الإنتاج: حسن السميعي، تمثيل: شمس البارودي «أنصاف»، حسن يوسف «منير»، محمد عوض «زغلول»، حمدي أحمد «حسونة»، أمينة رزق «أم زغلول»، سهير الباروني «الجارة»، جمال إسماعيل، نبيل بدر، أنور محمد، فؤاد مسعود، مجدي سلطان.

(٢) الأفلام المأخوذة عن نصوص أدبية

(٢-١) بداية ونهاية

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو: صلاح عز الدين، حوار: أحمد شكري، كامل عبد السلام، مدير التصوير: كمال كريم (أبيض وأسود ١٣٠ق)، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديوهات جلال، مونتاج: إميل بحري، موسيقى: فؤاد الظاهري، مهندس مناظر: حلمي عزب، ماكياج: سيد محمد، مهندس الصوت: نيفيو أورفانيللي، إنتاج: شركة دينار فيلم، توزيع: دولار فيلم، مدير الإنتاج: فؤاد صلاح الدين، مساعد المُخرج: طلبة رضوان، تمثيل: فريد شوقي «حسن»، عمر الشريف «حسنين»، أمينة رزق «الأم»، آمال فريد «الخطيبة»، كمال حسين «حسين»، صلاح منصور، يعقوب ميخائيل، سناء جميل «نفيسة»، عبد الخالق صالح، يعقوب ميخائيل، أول عرض: ٣١ / ١٠ / ١٩٦٠م، سينما ميامي.

(٢-٢) اللص والكلاب

إخراج: كمال الشيخ، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو: صبري عزت، حوار: علي الزرقاني، مدير التصوير: كمال كريم (أبيض وأسود ١٢٥ق)، أخذت المناظر والطبع والتحميض: في استوديو مصر، مونتاج: سعيد الشيخ، موسيقى: أندريا رايدر، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، مهندس صوت: نصري عبد النور، مساعد الإخراج: مصطفى جمال الدين، أحمد فؤاد، ماكياج: رمضان إمام، إنتاج: شركة أفلام جمال الليثي، توزيع: دولار فيلم، مدير الإنتاج: إيهاب الليثي، تمثيل: شادية، كمال الشناوي، شكري سرحان، سلوى محمود، صلاح جاهين، صلاح منصور، عدلي كاسب، زين العشماوي، نظيم شعراوي، فاخر فاخر، سمير صبري، أول عرض: ١٢ / ١١ / ١٩٦٢م، سينما ميامي.

(٢-٣) زقاق المدق

إخراج: حسن الإمام، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: سعد الدين وهبة، مدير التصوير: علي حسن (أبيض وأسود ١٣٥ق)، المصور: مكرم سالم، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو ناصيبيان، مونتاج: رشيدة عبد السلام، موسيقى: علي إسماعيل، ماكياج: رمضان إمام، مهندس مناظر: حلمي عزب، منسق مناظر: نجيب خوري، مهندس صوت: كريكور، إدارة إنتاج: فاروق أحمد، إدوارد نجيب، ملابس: فوزي حجازي، تسجيل الأغاني: نصري عبد النور، ريجسير: رفعت نحاس، فوتوغرافيا: علي جمال الدين، الأغاني: نو ياجوني «حسين السيد، محمد الموجي، شادية»، إنتاج: رمسيس نجيب، مساعد المُخرج: أنور الشناوي، تمثيل: شادية، صلاح قابيل، حسن يوسف، يوسف شعبان، سامية جمال، عقيلة راتب، عبد المنعم إبراهيم، حسين رياض، عبد الوارث عسر، محمد رضا، محمود شكوكو، حسن البارودي، بدر نوفل، عدلي كاسب، ثريا حلمي، توفيق الدقن، أول عرض: ٢١ / ٩ / ١٩٦٣م، سينما ريفولي.

(٢-٤) بين القصرين

إخراج: حسن الإمام، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: يوسف جوهر، تصوير: مصطفى حسن (أبيض وأسود ١٣٥ق)، المصور: ألبير رياض، أخذت المناظر وإعداد الفيلم: في استوديو مصر، مونتاج: رشيدة عبد السلام، موسيقى: علي إسماعيل، مهندس مناظر: شادي عبد السلام، منسق مناظر: نجيب خوري، نيجاتيف: ناهد مكاوي، مركب: نادية شكري، مهندس صوت: نصري عبد النور، مساعد الإخراج: أنور الشناوي، ماكياج: محمود سماحة، إكسسوار: عجمي عبد الرحمن، ملابس: إيفون ماضي، بشندي عبد الجواد، تسنيم عبد المجيد، إدارة الإنتاج: الشركة العامة للإنتاج السينمائي العربي مع جبرائيل تلحمي، إنتاج: جبرائيل تلحمي، تمثيل: يحيى شاهين، مها صبري، صلاح قابيل، زيزي البدراوي، عبد المنعم إبراهيم، نعمت مختار، محمد رضا، سعيد خليل، زوزو نبيل، آمال زايد، هالة فاخر، سهير الباروني، ميمي شكيب، حامد مرسي، محمد سلطان، ثريا فخري، سعاد أحمد، إبراهيم الشامي، عزت العلايلي، قطقوطة، حسين إسماعيل، أول عرض: ٢ / ٣ / ١٩٦٤م، سينما ريفولي، روكسي.

(٢-٥) الطريق

إخراج: حسام الدين مصطفى، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: حسين حلمي المهندس، مدير التصوير: وديد سري (أبيض وأسود ١٠٥ق)، المصور: علي خير الله، التصوير والطبع والتحميض: استوديو مصر، مونتاج: فكري رستم، موسيقى: ميشيل يوسف، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، ماكياج: رمضان إمام، مهندس صوت: نصري عبد النور، مساعد المُخرج: صالح فوزي، نيجاتيف: أنجا وميلا فوتوغرافيا: فتحي عزة، إكسسوار: نجيب خوري، المشرف على الإنتاج: سعيد الدفراوي، إنتاج: سعيد الدفراوي، توزيع: دولار فيلم، تمثيل: شادية، سعاد حسني، رشدي أباظة، تحية كاريوكا، حسن البارودي، محمد توفيق، عبد الخالق صالح، أحمد لوكسر، أول عرض: ١٤ / ١٢ / ١٩٦٤م.

(٢-٦) خان الخليلي

إخراج: عاطف سالم، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: محمد مصطفى سامي، تصوير: عبد العزيز فهمي (أبيض وأسود ١١٥ق)، مصور: مصطفى إمام، التصوير والطبع والتحميض: استوديو مصر، مونتاج: سعيد الشيخ، موسيقى: فؤاد الظاهري، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، منفذ مناظر: عزت حنفي، منسق مناظر: نجيب خوري، صوت: كريكور، نيجاتيف: مارسيل صالح، المنتج: عماد حمدي، فوتوغرافيا: فتحي عزت، ريجسير: محمد عبد المنعم، ماكياج: سيد محمد، كوافير: عطية محمود، ملابس: ليلى جرجس، إنتاج: شركة القاهرة للسينما، المشرف على الإنتاج: جمال الليثي، تمثيل: سميرة أحمد، عماد حمدي، حسن يوسف، تحية كاريوكا، محمد رضا، آمال زايد، توفيق الدقن، عبد الوارث عسر، علي الغندور، أول عرض: ١٢ / ١ / ١٩٦٦م.

(٢-٧) القاهرة ٣٠

إخراج: صلاح أبو سيف، قصة: نجيب محفوظ «القاهرة الجديدة»، سيناريو: علي الزرقاني، صلاح أبو سيف، وفية خيري، حوار: لطفي الخولي، تصوير: وحيد فريد (أبيض وأسود ١٣٠ق)، هناك استعراض بالألوان، التصوير: استوديو نحاس، والطبع والتحميض: استوديو الأهرام، المصور: محسن نصر، مونتاج: سعيد الشيخ، موسيقى: فؤاد الظاهري، مناظر: ماهر عبد النور، ماكياج: إبراهيم عبد الفتاح، ملابس: ليلى جرجس، صوت: كريكور، مساعدا المُخرج: أحمد فؤاد، محمد عبد العزيز، فوتوغرافيا: فتحي عزت، نيجاتيف: أنجا وميلا، الاستعراضات: أحمد شفيق أبو عوف، ريجسير: محمد عبد المنعم، المشرف على الإنتاج: جمال الليثي، إنتاج: شركة القاهرة للسينما، تمثيل: سعاد حسني، أحمد مظهر، حمدي أحمد، توفيق الدقن، عبد العزيز مكيوي، عقيلة راتب، شفيق نور الدين، نعيمة الصغير، عبد المنعم إبراهيم، أحمد توفيق، بهيجة حافظ، سهير المرشدي، أول عرض: ٣١ / ١٠ / ١٩٦٦م.

(٢-٨) السمان والخريف

إخراج: حسام الدين مصطفى، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: أحمد عباس صالح، تصوير: كليلو (أبيض وأسود ١١٥ق)، التصوير والطبع والتحميض: الاستوديوهات العربية، مونتاج: فكري رستم، موسيقى: أندريا رايدر، مهندس مناظر: شادي عبد السلام، منسق مناظر: نجيب خوري، منفذ ديكور: صلاح مرعي، مشرف فني: عزيز فاضل، نيجاتيف: مارسيل صالح، مسجل صوت: أرنست صباغ، ماكياج: سيد محمد، مساعد المُخرج: أحمد السبعاوي، إنتاج: فيلمنتاج، المشرف على الإنتاج: سعد الدين وهبة، تمثيل: نادية لطفي، محمود مرسي، عبد الله غيث، ليلى شعير، إحسان القلعاوي، نعيمة وصفي، عادل أدهم، عبد العظيم عبد الحق، ميمي شكيب، أول عرض: ١٣ / ١١ / ١٩٦٧م، بسينما ديانا.

(٢-٩) قصر الشوق

إخراج: حسن الإمام، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: مصطفى سامي، تصوير: مصطفى حسن (أبيض وأسود ١٣٠ق)، مصور: إبراهيم صالح، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو مصر، مونتاج: رشيدة عبد السلام، موسيقى: علي إسماعيل، مهندس مناظر: حلمي عزب، ماهر عبد النور، مهندس صوت: نصري عبد النور، مساعد المُخرج: سامي أبو النور، ملابس: أنس إلياس، بشندي عبد الجواد، الأغاني: طب وأنا مالي، أوعى تكلمني، المرجيحة «غباشي، نجيب السلحدار، سناء»، ماكياج: رمضان إمام، ريجسير: حسين صبري، نيجاتيف: عادل شكري، إنتاج: القاهرة للإنتاج، تمثيل: نادية لطفي، يحيى شاهين، عبد المنعم إبراهيم، ماجدة الخطيب، آمال زايد، سمير صبري، نور الشريف، سهير الباروني، هالة فاخر، حسين إسماعيل، فيكتوريا كوهين، سعيد صالح، عبد الغني النجدي، زيزي مصطفى، شريفة ماهر، ميمي شكيب، زوزو شكيب، أحمد غانم، محمد شوقي، أول عرض: ٣١ / ١٢ / ١٩٦٧م، بسينما ديانا.

(٢-١٠) ٣ قصص «دنيا الله»

إخراج: إبراهيم الصحن، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: عبد الرحمن فهمي، تصوير: فيكتور أنطون، موسيقى: فؤاد الظاهري، الإعداد: استوديو مصر، مونتاج: حسين عفيفي، مناظر: حامد مصطفى، منسق مناظر: حسين شريف، مساعد مخرج: أحمد فؤاد، فوتوغرافيا: حسين بكر، تمثيل: صلاح منصور، ناهد شريف، أحمد الجزيري، مختار أمين، زين العشماوي.

(٢-١١) ميرامار

إخراج: كمال الشيخ، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: ممدوح الليثي، مدير التصوير: عبد الحليم نصر «أبيض وأسود ١٠٥ق»، مصور: رمزي إبراهيم، إعداد الفيلم: استوديو مصر، مونتاج: سعيد الشيخ، موسيقى: ميشيل يوسف، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، مهندس صوت: نصري عبد النور، جلال أمين، مساعد مُخرج: جمال الدماطي، ماكياج: رمضان إمام، إكسسوار: نهاد بهجت، نيجاتيف: عادل شكري، فوتوغرافيا: فتحي عزت، ريجسير: جلال زهرة، مدير الإنتاج: جمال الليثي، إنتاج: المؤسسة المصرية العامة للسينما «جمال الليثي»، تمثيل: شادية، يوسف شعبان، يوسف وهبي، عماد حمدي، عبد المنعم إبراهيم، أبو بكر عزت، عبد الرحمن علي، نادية الجندي، نظيم شعراوي، عصمت رأفت، أحمد توفيق، سهير رمزي، أول عرض: ١٣ / ١٠ / ١٩٦٩م، بسينما ريفولي.

(٢-١٢) السراب

إخراج: أنور الشناوي، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: علي الزرقاني، تصوير: محمود نصر (أبيض وأسود ١٢٠ق)، مصور: حسن عبد الفتاح، أخذت المناظر والطبع والتحميض: باستوديو نحاس، معامل استوديو مصر، مونتاج: كمال أبو العلا، موسيقى: أندريا رايدر، منسق مناظر: نهاد بهجت، مهندس الصوت: حسن التوني، مساعد الإخراج: السعيد مصطفى، فوتوغرافيا: محمد قناوي، ملابس: نعيمة محمود، مراجع: أحمد جودة، نيجاتيف: مارسيل صالح، ماكياج: علي كامل، ريجسير: علي وجدي، إدارة الإنتاج: محمد أبو الفتوح، إنتاج: أفلام ماجدة، توزيع: المؤسسة العامة للسينما، تمثيل: ماجدة، نور الشريف، رشدي أباظة، عقيلة راتب، تحية كاريوكا، عباس كامل، عزيزة حلمي، زينات صدقي، ميمي جمال، محمد أباظة، زينات علوي، أول عرض: ٢٨ / ١٢ / ١٩٧٠م، بسينما قصر النيل.

(٢-١٣) ثرثرة فوق النيل

إخراج: حسين كمال، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: ممدوح الليثي، مدير التصوير: مصطفى إمام (أبيض وأسود ١١٥ق)، هناك مشهد واحد ألوان، وهو مشهد الأغنية، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو مصر، مونتاج: رشيدة عبد السلام، موسيقى: علي إسماعيل، الأغنية «الطشت قاللي»، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، منسق مناظر: نجيب خوري، مهندس صوت: نصري عبد النور، ماكياج: رمضان إمام، علي إمام، كوافير: فاطمة البكري، فوتوغرافيا: فتحي عزت، ريجسير: جلال زهرة، مساعد الإخراج: محمد عبد العزيز، إنتاج: أفلام جمال الليثي، توزيع: أفريكور، تمثيل: عماد حمدي، أحمد رمزي، سهير رمزي، عادل أدهم، أحمد توفيق، صلاح نظمي، ميرفت أمين، ماجدة الخطيب، أحمد الجزيري، نعمت مختار، أنور مدكور، محمد سلطان، حمدي يوسف، محمود فريد، عايدة الشاعر، قدرية كامل، فتحية علي، زيزي فريد، أول عرض: ١٥ / ١١ / ١٩٧١م، بسينما ريفولي.

(٢-١٤) صور ممنوعة

إخراج: مدكور ثابت، قصة: نجيب محفوظ، من مجموعة «خمارة القط الأسود»، سيناريو وحوار: رأفت الميهي، مدير التصوير: حسن عبد الفتاح، مونتاج: أحمد متولي، مهندس مناظر: أنسي أبو سيف، صوت: نصري عبد النور، مساعد الإخراج: مهاب مرزوق، فؤاد فيظ الله، نيجاتيف: زينب عويس، ملابس: آمال إبراهيم، إنتاج: المؤسسة المصرية العامة للسينما، تاريخ العرض: ٢٤ / ٧ / ١٩٧٢م، سينما ميامي، الشريط «أبيض وأسود ١٢٠ق»، إعداد الفيلم: استوديو النحاس، الطبع والتحميض: استوديو مصر، تمثيل: محمود المليجي، إنعام الجريتلي، محمود يس، شهيرة، فتحية شاهين، وحيد عزت، محيي إسماعيل، محمود السعيد.

(٢-١٥) الشحات

إخراج: حسام الدين مصطفى، قصة «الشحاذ»، تأليف: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: أحمد عباس صالح، مدير التصوير: محمود نصر (ألوان ١٣٨ق)، مصور: محسن نصر، م. المصور: محمود بكر، أخذت المناظر والطبع والتحميض: بمعامل هيئة السينما، مونتاج: حسين أحمد، موسيقى تصويرية: عبد الحليم نويرة، مهندس مناظر: مجدي ناشد، مهندس الصوت: حسن التوني، مساعد مُخرج: أحمد السبعاوي، نجيب إسكندر، ماكياج: محمد عدلي مخيمر، مدير الإنتاج: نبيل إبراهيم، م. الإنتاج: زكريا إبراهيم، أحمد جودة، المنتج: جمال مدكور، إنتاج: المؤسسة المصرية العامة للسينما، تمثيل: محمود مرسي، نيللي، أحمد مظهر، شويكار، مريم فخر الدين، بدر الدين جمجوم، حبيبة، أول عرض: ٢٠ / ٨ / ١٩٧٣م.

(٢-١٦) السكرية

إخراج: حسن الإمام، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: ممدوح الليثي، مدير التصوير: عبد المنعم بهنسي (ألوان ١٢٠ق)، مصور: غنيم بهنسي، أخذت المناظر: استوديو النيل، الطبع والتحميض: استوديو مصر، مونتاج: نادية شكري، موسيقى تصويرية: فؤاد الظاهري، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، منفذ مناظر: سمير حشمت، منسق مناظر: نجيب خوري، نيجاتيف: مارسيل صالح، ماكياج: علي إمام، ملابس: عزت السيد، ريجسير: علي أيوب، الأغاني: حسيب غباشي، نجيب السلحدار، مهندس صوت: حسن التوني، مساعد الإخراج: سمير سيف، إنتاج: المتحدة للسينما «صبحي فرحات»، تمثيل: ميرفت أمين، نور الشريف، يحيى شاهين، هدى سلطان، تحية كاريوكا، مها صبري، محمود المليجي، عبد المنعم إبراهيم، منى جبر، زهرة العلا، عبد الرحمن علي، حسين الإمام، محمد العربي، مديحة كامل، لبلبة، نجوى فؤاد، نبيلة السيد، صافيناز قدري، مديحة حمدي، حسن حسني، حسن عبد السلام، أحمد غانم، وحيد سيف، وجدي العربي، محمد شوقي، حياة قنديل، زيزي مصطفى، حامد مرسي، أول عرض: ١٤ / ١ / ١٩٧٣م، بسينما راديو.

(٢-١٧) أميرة حبي أنا

إخراج: حسين الإمام، قصة: نجيب محفوظ عن رواية «المرايا»، سيناريو وحوار: صلاح جاهين، ممدوح الليثي، حسن الإمام، مدير التصوير: عبد الحليم نصر (ألوان)، أخذت المناظر والطبع والتحميض: معامل هيئة السينما «١٢٠ق»، مصور: مصطفى فهمي، م. المصور: محمد شاكر، مونتاج: سعيد الشيخ، موسيقى تصويرية: فؤاد الظاهري، أغاني: صلاح جاهين، ألحان: كمال الطويل، محمد الموجي، مهندس المناظر: ماهر عبد النور، مهندس الصوت: أندريه زانديلس، مساعد الإخراج: سمير سيف، ماجدة هلال، مها المشري، مهندس الديكور: ماهر عبد النور، تنفيذ: سهير بدوي، إكسسوار: نجيب خوري، م. إنتاج: فتحي الحداد، ملابس: سوسن الصاوي، كلاكيت: حسن محمود، ماكياج: عبد الوهاب قطب، م. ماكياج: إسماعيل عبد الحميد، مهندس الصوت: نصري عبد النور، مكساج: أندريا زانديليس، تسجيل الحوار: جلال عبد الحميد، م. صوت: محمد سليمان، المنتج المنفذ: حسن موافي، إنتاج: أفلام أم كلثوم الحميدي، تمثيل: سعاد حسني، حسين فهمي، سمير غانم، كريمة مختار، سهير البابلي، عماد حمدي، محمود شكوكو، خيرية أحمد، نبيل بدر، محمود العربي، أول عرض: ٢٣ / ١٢ / ١٩٧٤م، سينما رويال الإسكندرية.

(٢-١٨) الحب تحت المطر

إخراج: حسين كمال، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: ممدوح الليثي، تصوير: كمال كريم (ألوان ١٢٥ق)، أخذت المناظر والطبع والتحميض: بمعامل مدينة السينما، مونتاج: رشيدة عبد السلام، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، منسق مناظر: نجيب خوري، مهندس صوت: حسن التوني، إنتاج: جمال الليثي، تمثيل: ميرفت أمين، أحمد رمزي، عادل أدهم، عماد حمدي، ماجدة الخطيب، منى جبر، حياة قنديل، عبد المنعم كامل، محمود قابيل، صلاح نظمي، حمدي أحمد، أحمد الجزيري، سميرة محسن، محمد وفيق، أول عرض: ٥ / ١٠ / ١٩٧٥م، بسينما رمسيس.

(٢-١٩) الكرنك

إخراج: علي بدرخان، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: ممدوح الليثي، مدير التصوير: محسن نصر (ألوان ١٤٠ق)، مصور: محمد طاهر، أخذت المناظر والطبع والتحميض: استوديو النيل، استوديو مصر، مونتاج: سعيد الشيخ، موسيقى تصويرية: جمال سلامة، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، مهندس صوت: نصري عبد النور، مكساج: أندريا زانديليس، ماكياج: عبد الوهاب قطب، حمدي رأفت، مساعد مخرج: عصام حشمت، حسام علي، ماجدة هلال، فوتوغرافيا: محمد بكر، نيجاتيف: مارسل صالح، كوافير: فاطمة السيد، ملابس: إصلاح عوض، إنتاج: ممدوح الليثي، توزيع: أفلام مصر الجديدة، تمثيل: سعاد حسني، نور الشريف، كمال الشناوي، شويكار، تحية كاريوكا، فريد شوقي، محمد صبحي، صلاح ذو الفقار، عماد حمدي، محمد توفيق، نعيمة الصغير، فايز حلاوة، علي الشريف، فاروق يوسف، يونس شلبي، وحيد سيف، أسامة عباس، عدلي كاسب، مصطفى متولي، علي الغندور، عادل المهيلمي، منى قطان، حسن حسني، أول عرض: ٢٩ / ١٢ / ١٩٧٥م، سينما النصر بالإسماعيلية.

(٢-٢٠) المذنبون

إخراج: سعيد مرزوق، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: ممدوح الليثي (ألوان ١٢٠ق)، مدير التصوير: مصطفى إمام، المصور: محمود بكر، مونتاج: سعيد الشيخ، ماكياج: عبد الوهاب قطب، سامي صيام، موسيقى تصويرية: جمال سلامة، مهندس المناظر: ماهر عبد النور، منسق مناظر: حسين شريف، أخذت المناظر والطبع والتحميض: مدينة السينما، استوديو مصر، مهندس الصوت: نصري عبد النور، أندريا زانديليس، مساعد الإخراج: عبد الفتاح مدبولي، عصمت فيفي، سهير حكيم، آمال بهنسي، ريجسير: سيد علي، فوتوغرافيا: جمال فهمي، سامي صيام، كوافير: يونس قاسم، محمود رشاد، نيجاتيف: مارسيل صالح، تاريخ العرض: ٢٣ / ٩ / ١٩٧٦م، سينما ريفولي، إنتاج وتوزيع: إيهاب الليثي، تصميم المقدمة: حسيب، تمثيل: سهير رمزي، حسين فهمي، عماد حمدي، زبيدة ثروت، كمال الشناوي، صلاح ذو الفقار، عادل أدهم، توفيق الدقن، عبد الوارث عسر، حياة قنديل، سمير صبري، سمير غانم، عبد المنعم إبراهيم، وحيد سيف، أسامة عباس، ليلى فهمي، نعيمة الصغير، سعيدة جلال، سعيد عبد الغني، مروان حماد، وحيد الدسوقي، إبراهيم عبد الرازق، محمد السبع، نبيل بدر، إبراهيم قدري، عبد الغني النجدي، نجوى سعفان.

(٢-٢١) الشريدة

إخراج: أشرف فهمي، قصة: نجيب محفوظ من مجموعة «همس الجنون»، سيناريو وحوار: أحمد صالح، مدير التصوير: عصام فريد (ألوان ١١٠ق)، مونتاج: عبد العزيز فخري، موسيقى: جمال سلامة، مهندس المناظر: ماهر عبد النور، أخذت المناظر والطبع والتحميض: مدينة السينما، مهندس الصوت: أندري زانديليس، نصري عبد النور، مساعد مُخرج: السعيد مصطفى، ماكياج: رشدي إبراهيم، حمدي رأفت، فوتوغرافيا: محمد بكر، منسق مناظر: حسين شريف، ريجسير: جلال زهرة، نيجاتيف: عادل شكري، مقدمة: الشحري، إنتاج: عبد العظيم الزغبي، تاريخ العرض: ١٠ / ١١ / ١٩٨٠م، سينما بيجال، تمثيل: نجلاء فتحي، محمود يس، نبيلة عبيد، إيمان، أحمد خميس، إنعام سالوسة، صلاح نظمي، علية عبد المنعم، علي الشريف، نوال فهمي، بدر نوفل، حسن حسين، قدرية قدري.

(٢-٢٢) فتوات بولاق

إخراج: يحيى العلمي، قصة: نجيب محفوظ، معالجة سينمائية، وسيناريو وحوار: وحيد حامد، تصوير: جمال التابعي، مناظر: ماهر عبد النور (ألوان ١٢٠ق)، موسيقى: جمال سلامة، صوت: جميل عزيز، مونتاج: صلاح عبد الرازق، الطبع والتحميض: مدينة السينما، إنتاج وتوزيع أفلام جمال التابعي، تاريخ العرض: ١٩ / ١ / ١٩٨١م، سينما رمسيس، تمثيل: نور الشريف، بوسي، سعيد صالح، فريد شوقي، نبيلة السيد، حسن حامد، جمال إسماعيل، الطوخي توفيق.

(٢-٢٣) أهل القمة

إخراج: علي بدرخان، قصة: نجيب محفوظ من مجموعة «الحب فوق هضبة الهرم»، سيناريو وحوار: علي بدرخان، مصطفى محرم، تصوير: محسن نصر (ألوان ١٢٠ق)، الإعداد: استوديو مصر، مناظر: ماهر عبد النور، موسيقى: جمال سلامة، مونتاج: سعيد الشيخ، الطبع والتحميض: استوديو الأهرام، مساعد المُخرج: صقر بدرخان، ماكياج: حمدي رأفت، مدير الإنتاج: عبد العزيز علي، نيجاتيف: مارسيل صالح، إنتاج: عبد العظيم الزغبي، صوت: جميل عزيز، توزيع: شركة شافعي، تاريخ العرض: ١١ / ٥ / ١٩٨١م، سينما ريفولي، تمثيل: سعاد حسني، نور الشريف، عزت العلايلي، عمر الحريري، عايدة رياض، نادية عزت، محمود القلعاوي، نادية رفيق، نبيل نور الدين، صبري عبد المنعم، حسن حسين، صلاح رشوان، إبراهيم قدري، حلمي عبد الوهاب.

(٢-٢٤) الشيطان يعظ

إخراج: أشرف فهمي، قصة: نجيب محفوظ عن أقصوصة «الرجل الثاني» من مجموعة «الشيطان يعظ»، سيناريو وحوار: أحمد صالح، تصوير: سعيد شيمي (ألوان ١٢٠ق)، إعداد الفيلم: مدينة السينما، مناظر: ماهر عبد النور، موسيقى: فؤاد الظاهري، مونتاج: عبد العزيز فخري، مساعد مُخرج: عبد العزيز جاد، كمال الحمصاني، مناظر: ماهر عبد النور، منسق مناظر: حسين الشريف، ماكياج: حمدي رأفت، سيد محمد، ملابس: ليلى جرجس، فوتوغرافيا: محمد قناوي، نيجاتيف: ليلى السايس، صوت: أندريا زانديليس، المنتج المنفذ: جرجس فوزي، توزيع: شركة أفلام النَّصر، تاريخ العرض: ٣٠ / ٦ / ١٩٨١م، سينما رادوبيس، تمثيل: فريد شوقي، نور الشريف، نبيلة عبيد، عادل أدهم، كريمة مختار، توفيق الدقن، حافظ أمين، فاروق فتح الله.

(٢-٢٥) وكالة البلح

إخراج: حسام الدين مصطفى، قصة: نجيب محفوظ بعنوان «أهل الهوى»، سيناريو: مصطفى محرم، حوار: شريف المنباوي، تصوير: وديد سري (ألوان ١٠٥ق)، موسيقى: د. جمال سلامة، مونتاج: فكري رستم، إنتاج: محمد مختار، الطبع والتحميض: مدينة السينما، ماكياج: محمد عشوب، مهندس الديكور: ماهر عبد النور، مساعد مُخرج: مصطفى جمال الدين، مدير الإنتاج: فكري الجوهري، إكسسوار: فريد عبد الحي، تاريخ العرض: ٢٠ / ٩ / ١٩٨٢م، سينما ليدو، تمثيل: نادية الجندي، محمود يس، محمود عبد العزيز، وحيد سيف، سيد زيان، سمية الألفي، فاروق فلوكس، عماد محرم، أحمد لوكسر، محمد الشويحي، حافظ أمين.

(٢-٢٦) أيوب

إخراج: هاني لاشين، قصة: نجيب محفوظ من مجموعة «الشيطان يعظ»، سيناريو وحوار: محسن زايد، تصوير: عبد المنعم بهنسي (ألوان ١١٠ق)، مناظر: عبد المنعم شكري، استعراضات: ألسندرا ألارين، موسيقى: مصطفى ناجي، مونتاج: عادل منير، صوت: مجدي كامل، مقدمة: الشحري، الإشراف الطبي: سمير الملا، شركة مصر للتوزيع، تاريخ العرض: ١٢ / ٣ / ١٩٨٤م، تمثيل: عمر الشريف، مديحة يسري، فؤاد المهندس، آثار الحكيم، مصطفى فهمي، سامح الصريطي، إبراهيم الشامي، أسامة عباس، محمود المليجي، ليلى فهمي، حافظ أمين، محمد أبو داود، ماريا خوري، مروان لبيب، سهير صبري، كارول أبريكو، سامية ساسي، رشوان مصطفى، صادق أمين، أبو الفتوح عمارة، حسن الأنور.

(٢-٢٧) الخادمة

إخراج: أشرف فهمي، قصة: نجيب محفوظ «زيارة» من مجموعة «خمارة القط الأسود»، سيناريو وحوار: مصطفى محرم، تصوير: سمير فرج (ألوان ١٢٥ق)، إعداد الفيلم: مصر للاستوديوهات، فوتو: محمد بكر، ريجسير: علي أيوب، مركب الفيلم: فتحي الأرناءوطي، تامر عمر، مساعد مُخرج: إسماعيل جمال، مقدمة: رضا جبران، ماكياج: سيد محمد، مناظر: غسانة سالم، موسيقى: عمر خيرت، مونتاج: فتحي داود، صوت: جميل عزيز، إنتاج: أفلام أشرف فهمي، توزيع: المصرية اللبنانية، تاريخ العرض: ٢٤ / ٩ / ١٩٨٤م، سينما ريفولي، تمثيل: نادية الجندي، ممدوح عبد العليم، مديحة يسري، مصطفى فهمي، سعيد صالح، نعيمة الصغير، حسن حسين، حافظ أمين، أحمد غانم، حسين إبراهيم، محسن صبري، شريف حمدي.

(٢-٢٨) شهد الملكة

إخراج: حسام الدين مصطفى، قصة: نجيب محفوظ «شهد الملكة» من رواية «الحرافيش»، سيناريو: مصطفى محرم، حوار: بهجت قمر، تصوير: سمير فرج (ألوان ١٢٠ق)، مصور: حسام الدين مصطفى، مونتاج: فكري رستم، مناظر: ماهر عبد النور، موسيقى: حسن أبو السعود، صوت: جميل عزيز، مساعد مُخرج: أسامة فريد، منسق مناظر: حسين الشريف، فوتوغرافيا: محمد بكر، ماكياج: محمد عشوب، إنتاج: كليوباترا فيلم «نجوى الموجي»، تاريخ العرض: ١٨ / ٦ / ١٩٨٥م، سينما ريفولي، تمثيل: نادية الجندي، فريد شوقي، حسين فهمي، سعيد صالح، محيي إسماعيل، عايدة عبد العزيز، صلاح قابيل، نعيمة الصغير، نجوى الموجي، أحمد لوكسر، إحسان شريف.

(٢-٢٩) المطارد

إخراج: سمير سيف، قصة: نجيب محفوظ «المطارد» من رواية «الحرافيش»، سيناريو وحوار: أحمد صالح، سمير سيف، تصوير: محسن أحمد (ألوان ١٢٠ق)، م. المصور: بدوي تركي، موسيقى: محمد سلطان، مونتاج: سلوى بكير، مساعد المُخرج: جمال الدماطي، اسكريبت: نجوى الشيمي، ماكياج: جمال عبد المنعم، هاني الشافعي، مهندس الصوت: مجدي كامل، مسجل الصوت: كمال عبد الله، زكي عيسى، م. الصوت: محسن التوني، عادل بطرس، نقل الصوت: حسين عبد الوهاب، ملابس: كمال مرعي، م. إنتاج: سعيد زكريا، مدير الإنتاج: فوزية إبراهيم، إنتاج: أفلام جرجس فوزي، تاريخ العرض: ١٩ / ٨ / ١٩٨٥م، سينما راديو، تمثيل: نور الشريف، سهير رمزي، مجدي وهبة، أبو بكر عزت، تحية كاريوكا، صلاح نظمي، روعة الكاتب، عزة كمال، إبراهيم عبد الرازق، عبد السلام محمد، محمد التاجي، أحمد عقل، رشاد عثمان، سيد العربي، حسين الإمام، فكري صادق، مصطفى كريم، محمد عتريس، عاطف بركات، فوزي الشرقاوي.

(٢-٣٠) دنيا الله

إخراج: حسن الإمام، قصة: نجيب محفوظ من مجموعة «دنيا الله»، سيناريو وحوار: عصام الجمبلاطي، تصوير: إبراهيم صالح (ألوان ١٢٠ق)، مناظر: غسان سالم، موسيقى: شريف صبري، صوت: مجدي كامل، مونتاج: رشيدة عبد السلام، إنتاج: ليديا للإنتاج الفني، تاريخ العرض: ٤ / ٣ / ١٩٨٥م، سينما ميامي، تمثيل: نور الشريف، سعيد صالح، معالي زايد، إسعاد يونس، سناء يونس، شفيق جلال، المنتصر بالله، محمود الزهيري، مصطفى كريم، ماجدة حمادة، ليلى جمال.

(٢-٣١) التوت والنبوت

إخراج: نيازي مصطفى، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: عصام الجمبلاطي، تصوير: إبراهيم صالح، محمود نصر (ألوان ١٢٠ق)، الإعداد: مصر للاستوديوهات، موسيقى: محمد سلطان، مساعد مخرج: أسامة فوزي، نيجاتيف: مارسيل صالح، فوتوجرافيا: فتحي عزت، منسق مناظر: حسين الشريف، مونتاج: جلال مصطفى، صوت: مجدى كامل، ماكياج: رمضان إمام، إنتاج وتوزيع: أفلام جرجس فوزي، تاريخ العرض: ٢٠ / ١ / ١٩٨٦م، تمثيل: عزت العلايلي، محمود الجندي، سمير صبري، أمينة رزق، حمدي غيث، تيسير فهمي، صلاح نظمي، منى سعيد، آمال رمزي، عادل بدر الدين، آمال دياب، حسين الإمام، فكري صادق، سميرة صدقي، علي الغندور، حافظ أمين، محيي الدين عبد المحسن، أحمد عقل، محمد مرسي، ناريمان، مهجة عبد الرحمن، كمال الدسوقي، حسن الديب، مجدي سعيد، أحمد أبو عبية، محمد خليل، مصطفى عكاشة، فوزي الشرقاوي، عاطف بركات، محمود أبو زيد، سيد حاتم، مطاوع عويس، عبد المنعم النمر.

(٢-٣٢) الحب فوق هضبة الهرم

إخراج: عاطف الطيب، قصة: نجيب محفوظ من مجموعة «الحب فوق هضبة الهرم»، سيناريو وحوار: مصطفى محرم، تصوير: سعيد شيمي (ألوان ١١٠ق)، موسيقى: هاني مهنى، مونتاج: نادية شكري، مساعد المُخرج: محمد النجار، نيجاتيف: ليلى فهمي، فوتو: محمد بك، ريجسير: سيد علي، إعداد الفيلم: شركة مصر للاستوديوهات، إنتاج: أفلام عبد العظيم الزغبي، توزيع: شركة مصر لدور العرض، صوت: مجدى كامل، تاريخ العرض: ٣ / ٢ / ١٩٨٦م، سينما ميامي، تمثيل: أحمد زكي، آثار الحكيم، أحمد راتب، نجاح الموجي، حنان سليمان، ناهد رشدي، ناهد سمير، بدر نوفل، عدوي غيث، فيفي يوسف، علي الشريف، سعاد حسين، أحمد خميس، أحمد راتب، صلاح نظمي، ندا، ناهد إسماعيل، عائشة الكيلاني، فؤاد خليل، حلمي عبد الوهاب، مصطفى العرابي.

(٢-٣٣) الحرافيش

إخراج: حسام الدين مصطفى، قصة: نجيب محفوظ «الحب والقضبان» من مجموعة «الحرافيش»، سيناريو وحوار: أحمد صالح، تصوير: مأمون عطا (ألوان ١١٢ق)، الإعداد: استوديو جلال، النحاس، مصور: حسام الدين، مصطفى، مناظر: ماهر عبد النور، مونتاج: فكري رستم، موسيقى: حسن أبو السعود، مساعد مُخرج: مصطفى جمال الدين، ماكياج: حسن طه، تنفيذ مناظر: عباس صابر، نيجاتيف: مارسيل صالح، فوتوغرافيا: أحمد حسين، أخذت المناظر: استوديو نحاس، صوت: جميل عزيز، إنتاج: أفلام محمد فوزي، تاريخ العرض: ١٧ / ٢ / ١٩٨٦م، سينما ريفولي، تمثيل: محمود يس، صلاح قابيل، صفية العمري، ليلى علوي، ممدوح عبد العليم، إبراهيم الشرقاوي، سوسن بدر، عزت عبد الجواد، عبد الجواد متولي، نادية شمس الدين، أحمد أبو عبية، شيرين عمر، فيفي ماضي، محمد أبو حشيش.

(٢-٣٤) عصر الحب

إخراج: حسن الإمام، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: عصام الجمبلاطي، تصوير: رمسيس مرزوق، المصور: هشام سري، م. المصور: يحيى عباس، منسق مناظر: حسين الشريف، مساعد مُخرج: هاني جرجس، اسكريبت: أميرة رشدي، مدير إنتاج: عاطف رزق، منسق مناظر: حسين الشريف، نيجاتيف: مارسيل صالح، مركب: طلعت فيظي، فوتو: محمد بكر، ريجسير: يحيى أبو طالب، ماكياج: حمدي رأفت، مناظر: ماهر عبد النور، موسيقى: محمد سلطان، صوت: جميل عزيز، مونتاج: فكري رستم، إنتاج: أفلام جرجس فوزي، توزيع: ألكترا فيلم، تاريخ العرض: ١٥ / ٩ / ١٩٨٦م، سينما بيجال، تمثيل: محمود يس، سهير رمزي، تحية كاريوكا، مجدي وهبة، شهيرة، عزيزة راشد، عبد المنعم إبراهيم، سميحة توفيق، محمد خيري، صلاح نظمي، عزيزة راشد، محمد خيري، مصطفى كريم، أحمد دياب، هيام جلال.

(٢-٣٥) وصمة عار

إخراج: أشرف فهمي، قصة: نجيب محفوظ «الطريق»، سيناريو: مصطفى محرم، تصوير: رمسيس مرزوق (ألوان ١٢٠ق)، الإعداد: مصر للاستوديوهات، موسيقى: عمر خيرت، مونتاج: سعيد الشيخ، صوت: مجدي كامل، مناظر: أنسي أبو سيف، تنفيذ مناظر: فهمي حماد، صوت: جميل عزيز، مساعد مُخرج: مها المشري، محمود الخولي، ريجسير: علي وجدي، نيجاتيف: مارسيل صالح، مركب: مها المشري، فوتو: محمد بكر، تاريخ العرض: ١٥ / ١٢ / ١٩٨٦م، سينما راديو، تمثيل: نور الشريف، يسرا، شهيرة، يوسف شعبان، محمد توفيق، أحمد غانم، مريم فخر الدين، حسن حسين، نعيمة الصغير، حمدي يوسف، رأفت ناجي، محمد أبو حشيش، أحمد رضوان.

(٢-٣٦) الجوع

إخراج: علي بدرخان، قصة: نجيب محفوظ «سارق النعمة» من رواية «الحرافيش»، سيناريو وحوار: علي بدرخان، مصطفى محرم، طارق المرغني، تصوير: محمود عبد السميع (ألوان ١٢٥ق)، الإعداد: مصر للاستوديوهات، ماكياج: علي إمام، رمضان إمام، مناظر: صلاح مرعي، صوت: مجيد كامل، ريجسير: سيد علي، فوتو: محمد بكر، مركب: أحمد داود، نيجاتيف: مارسيل صالح، مساعد مُخرج: طارق المرغني، مقدمة: جبران، موسيقى: جورج كازازيان، صوت: مجدي كامل، مونتاج: عادل منير، إنتاج: إيجبت فيديو كاسيت، تاريخ العرض: ١ / ٩ / ١٩٨٦م، سينما ريفولي، تمثيل: سعاد حسني، محمود عبد العزيز، عبد العزيز مخيون، يسرا، سناء يونس، سميحة توفيق، ثريا حلمي، سيد صادق، حافظ أمين، أحمد أبو عبية، سعيد طرابيك، حنان سليمان، عادل عوض، راندا، نعيم عيسى، عثمان عبد المنعم، يوسف عيد، إبراهيم حسنين، حافظ أمين، محمد طرابيك، عبد الحي عزب، عبد الغني ناصر، فتحي إبراهيم، سيد سالم، عادل أبو الغيط، مديحة يوسف.

(٢-٣٧) أصدقاء الشيطان

إخراج: أحمد ياسين، قصة: نجيب محفوظ عن «جلال صاحب الجلالة» من رواية «الحرافيش»، سيناريو وحوار: إبراهيم الموجي، مدير التصوير: سمير فرج (ألوان ١٠٠ق)، الإعداد: مصر للاستوديوهات، مونتاج: سلوى بكير، موسيقى: محمد سلطان، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، مقدمة: رضا جبران، أخذت المناظر والطبع والتحميض: في استوديو نحاس، ماكياج: سيد محمد، حمدي أحمد، مهندس الصوت: جميل عزيز، مساعد الإخراج: أسامة فريد، الأغاني: على بياعين العنب «بهاء جاهين، علي سعد»، نيجاتيف: مارسيل صالح، معارك: مصطفى الطوخي، فوتوغرافيا: محمد بكر، إدارة إنتاج: صديق عبد العزيز، إنتاج: أفلام مصر العربية، تاريخ العرض: ١٦ / ٥ / ١٩٨٨م، سينما ريفولي، تمثيل: فريد شوقي، مديحة كامل، نور الشريف، صابرين، أبو بكر عزت، فؤاد أحمد، فريدة سيف النَّصر، عبد السلام محمد، سيد زيان، مصطفى متولى، محمد الجندي، أحمد أبو عبية، ألفت سكر، نعيمة الصغير، نعيم عيسى، سيد مصطفى، عبد الغني ناصر، وحيد عزت، نجوى سلطان، سعيد طرابيك، مطاوع عويس، عزت عبد الجواد.

(٢-٣٨) قلب الليل

إخراج: عاطف الطيب، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو «صياغة سينمائية»: محسن زايد، حوار: محسن زايد، مدير التصوير: عبد المنعم بهنسي (ألوان ١٢٠ق)، مونتاج: نادية شكري، موسيقى: مودي الإمام، مهندس المناظر: رشدي حامد، أخذت المناظر والطبع والتحميض: مدينة السينما، ماكياج: حمدي أحمد، أحمد دسوقي، المنتج المنفذ: مختار زايد، إنتاج: مؤسسة الشروق «مطيع زايد»، تاريخ العرض: ٢ / ١٠ / ١٩٨٩م، سينما ميامي، تمثيل: نور الشريف، محمود الجندي، فريد شوقي، هالة صدقي، محسنة توفيق، صلاح رشوان، كريمة الشريف، عثمان عبد المنعم، عطية عويس، سيد صادق، صافيناز الجندي، نهير أمين، نبيل الدسوقي، مهجة عبد الرحمن.

(٢-٣٩) ليل وخونة

إخراج: أشرف فهمي، قصة: نجيب محفوظ «اللص والكلاب»، سيناريو وحوار: أحمد صالح، تصوير: عبد المنعم بهنسي «ألوان ١١٠ق»، مونتاج: عنايات السايس، ماكياج: محمد عشوب، حمدي أحمد، كمال عبد الحق، مناظر: ماهر عبد النور، موسيقى: ميشيل المصري، نيجاتيف: ليلى السايس، تاريخ العرض: ٨ / ١ / ١٩٩٠م، سينما كايرو، صوت: جميل عزيز، إنتاج: وجيه رياض، توزيع: صوت الفن، تمثيل: نور الشريف، محمود يس، صفية العمري، شهيرة، صلاح السعدني، أحمد راتب، شوقي شامخ، أحمد غانم، نعيمة الصغير.

(٢-٤٠) نور العيون

إخراج: حسين كمال، قصة: نجيب محفوظ «كلمة غير مفهومة» من مجموعة «خمارة القط الأسود»، سيناريو وحوار: وحيد حامد، مدير التصوير: إبراهيم صالح (ألوان ١٢٠ق)، مونتاج: رشيدة عبد السلام، موسيقى تصويرية: عمار الشريعي، أشعار: عبد الرحيم منصور، ألحان: بليغ حمدي، استعراضات: حسين عفيفي، مهندس المناظر: ماهر عبد النور، إنتاج وتوزيع: واصف فايز، المنتج الفني: فؤاد الألفي، تاريخ العرض: ١٦ / ٤ / ١٩٩١م، سينما ميامي، تمثيل: فيفي عبده، عادل أدهم، محمود الجندي، محمد توفيق، عزيزة راشد، عبد السلام محمد، هشام عبد الله، سناء سليمان، سيد صادق، عبد السلام الدهشان، إبراهيم صالح، نوار عبد العزيز، محمد أبو حشيش، سميرة بيومي.

(٢-٤١) سمارة الأمير

إخراج: أحمد يحيى، قصة: نجيب محفوظ، سيناريو وحوار: مصطفى محرم، تصوير: د. رمسيس مرزوق (ألوان ١٢٠ق)، المصور: سمير بهزان، مساعد المصور: يحيى عباس، مركب الفيلم: ميرفت صبري، إيمان شكري، صوت: مجدي كامل، مونتاج: عنايات السايس، مساعد مُخرج: كمال الحمامصي، مكياج: صلاح طه، فوتوغرافيا: محمد بكر، نيجاتيف: ليلى السايس، إعداد الفيلم: مصر للاستوديوهات، إنتاج وتوزيع: أفلام مصر العربية «واصف فايز»، موسيقى تصويرية: محمد سلطان، المنتج الفني: مجدي عبد المسيح، مهندس مناظر: ماهر عبد النور، تاريخ العرض: ٤ / ٤ / ١٩٩٢م، سينما ميامي، تمثيل: نبيلة عبيد، محمود حميدة، حمدي غيث، محمد وفيق، وحيد سيف، مريم فخر الدين، سناء شافع، يوسف داود، عبد السلام محمد، أحمد مصطفى، عمران بحر، هويدا عمران، أحمد أبو عبية، عثمان الحمامصي.

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢٤