الفصل الحادي والأربعون
(٩٠) عندما يسمع التلميذ النجيب بالتاو
يعطيه كل دأبه واهتمامه
عندما يسمع التلميذ العادي بالتاو
يعطيه اهتمامه بين الحين والآخَر
عندما يسمع التلميذ الغبي بالتاو
يضحك بصوت عالٍ
إذا لم يكُن هناك ضحك
فإن التاو لن يكون ما هو عليه.
(٩١) من هنا يذهب القول إلى أن:
الطريق الواضح يبدو معتمًا
الطريق الذي يمتد إلى أمام يبدو ممتدًّا إلى
الوراء
الطريق الممهد يبدو وعرًا
الفضيلة العُليا مثل الوادي
البياض الناصع يبدو داكنًا
الفضيلة الكاملة تبدو ناقصة
الفضيلة القوية تبدو متراخية
الفضيلة الصافية تبدو مُعكَّرة
البياض الناصع يبدو داكنًا
(٩١-أ) المربع الأمثل لا زوايا له
الإناء الأمثل لا يمتلئ
النغمة المثالية لا صوت لها
الصورة المثالية لا شكل لها
(٩٢) التاو يحجب نفسه لكونه بلا اسم
التاو وحده هو الظاهر في العطاء والإنجاز.
