تحت اسم التنمية (٢)
تحت اسم التنمية والإصلاح الاقتصادي
يزيد الفقر والبطالة والحروب،
وتحجيب النساء والعقول،
وأنا امرأة من الجنوب،
بشرتي سمراء محروقة بالشمس،
لا أنتمي إلى اللون الصحيح،
ولا الجنس الصحيح
ولا الجنسية الصحيحة،
أنا من الجنوب حيث تتم الإبادة الجماعية
لأرواح لا تنتمي إلى البشر؛
نساء وأطفال وشباب ورجال
يموتون بالجملة،
بقنابل الليزر وصواريخ توماهوك،
وأسلحة جديدة تحت الاختبار،
نحن فئران التجارب للبحوث البيولوجية،
لفيروس الإيدز وآلة القتل الدولية،
والبنك الدولي وصندوق النقد،
ندفع دماءنا مواردنا
رخيصة للقوى الحاكمة داخليًّا وخارجيًّا،
تحت اسم برامج التنمية وتحديث الاقتصاد،
نموت في الحرب وفي السلام،
كما نموت بالإيدز والجوع.
القاهرة ٢٨ نوفمبر ٢٠٠٢
