إقامة يوم واحد
تدور أحداث هذه القصة القصيرة في بَرية ألاسكا، حيث يتوقف رجلٌ يُدعى «ميسنر» عند كوخٍ ناءٍ في «يوكون» كي يستريح أثناء سفره ويُريح كلابه المُنهَكة من عناء الطريق، وبمجرد استقراره في الكوخ، يحلُّ عليه ضيفان دونَ سابق إنذار رغبةً في الاستراحة من مشاقِّ السفر. يُصدَم «ميسنر» عندما يكتشف أن هذين الضيفَين هما زوجته وعشيقها الذي فرَّت معه! إنه موقفٌ لا يُحسَد عليه، فتُرى ماذا سيفعل في هذا الموقف المشحون؟ وكيف ستكون النهاية؟