شكر وتقدير

أودُّ أن أتوجَّه بالشكر إلى كلٍّ مِن: سكوت روك من جمعية أوريجون التاريخية، وليزا مارين من جمعية ويسكونسن التاريخية، وماري-جو ميلر من جمعية نبراسكا التاريخية، وفريق عمل قسم المطبوعات والصور الفوتوغرافية، وإدارة النَّسْخ بمكتبة الكونجرس على مجهودهم في البحث عن الصور التي نريدها من ضمن مجموعات الصور الخاصة بها وتوفيرها ومَنْحِنا تصريحًا باستخدامها.

وقد وَرَدَ إليَّ العديد من الاقتراحات المفيدة من قُرَّاء مخطوطة الكتاب التابعين لمطبعة جامعة أكسفورد، وهم: روبرت دي جونستون، وتوم دورانس، وشخص ثالث أجهل اسمه. قرأ برنارد إيه وايزبرجر — مؤرخٌ وصديقٌ لي لعقود — وسوالين هوي مخطوطة الكتاب بالكامل وقدَّما لي ملاحظات كثيرة، وكيفيةُ الاستفادة من تلك الملاحظات هي مسئوليتي الشخصية بالطبع.

كذلك كانت محررتي بمطبعة جامعة أكسفورد، سوزان فيربر الدءوبة، على استعداد دائم لتقديم العون والمساعدة لي، وذلك على مدار جميع مراحل الكتاب.