الفصل الثامن والسبعون
لا شيء على الأرض أهون من الماء،
ثم إنك لا تجد شيئًا أنفذ،
في الحجر الصلد،
من الماء،
فليس له نظيرٌ ولا بديل
في ذلك؛
أما إن الضعف يغلب القوة،
وطراوة اللين
أقوى من صلادة الصلب،
تلك مقولة يفهمها كل الناس،
لكنَّ أحدًا لا يملك أن
ينسج على منوالها.
لذلك يقول العاقل:
«إن مَن يتحمل إهانة أمة بأسرها،
فهو سيد الأمة كلها،
ومَن تجلد أمام كارثة بكل أهوالها،
فهو ملك ملوك الأرض جميعًا.»
أنصت جيدًا إلى الكلمات،
تجد صحيح اللفظ كنقيضه؛
ذلك أن وجه المعنى الذي يتبدى هنا،
يحجب نقيض الإشارة في الوجه الأخفى،
هناك.
[… دونك فتأمل!]