رواية الطمبورة^١

الفصل الأول

(يُرفَع الستار عن منظر ساحة وبها منزل على اليسار ببلكون مرتفع وعلى اليمين بار. أعني خمَّارة موضوع أمامها جملة مقاعد وتربيزات وفي الصدر منظر شارع. عند رفع الستار يكون بالمرسح جملة رجال وسيدات جالسين بالخمَّارة ويقولون لحنًا معناه أن هذا اليوم هو يوم عيد؛ ولهذا السبب اجتمعوا ليسكروا، وفي نفس اللحن يدخل المسيو بدرو المحافظ حاملًا سبَتًا به جمبري ومُتزَيًّا بزيِّ البائعين وينادي على الجمبري على الموسيقى … إلخ.)

(بعد نهاية اللحن يجلس بدرو على كرسيٍّ ويضع سَبَت الجمبري بجانبه، ثم يصفق فتذهب إليه جانيت وكارولينة صاحبات الخمَّارة.)

(كاترين تفرش سجاده صغيرة معها بجوار البلكون وتجلس ساندة رأسها للحائط. يُسمَع حركة أشخاص جالسين داخل الخمارة.)

(بعد نهاية اللحن يخرجون الأشخاص الذين كانوا بداخل الخمارة وهم يتمايلون من السكر.)

الفصل الثاني

(عند رفع الستار يدخل المركيز ترانولي وهو في حالة انفعال شديد ومعه مزانيلا ومانولتا، والمركيز مُتقدِّم في السن وهنَّ شابات ثم يقولون لحنًا.)

(الجميع يضحكون)

الفصل الثالث

(يُفتَح الستار عن سجنٍ مُظلِم، وبه مسجون.)

(المسجون يخرج من الفتحة.)

(كاترين تصفِّق)