عن مسرحية رؤى سيمون ماشار (١٩٤١–١٩٤٣م)
يا ابنة فرنسا، لا تَخْشَي شيئًا
يا ابنةَ هذا الوَطَن فرنسا،
لا تَخشَي شيئًا.
لن يبقى أحدٌ شنَّ الحرب عليك.
كلُّ يدٍ تَمتدُّ إليك بعدوانٍ
ستَجفُّ سريعًا.
أيُّ مكانٍ حملوك إليه سواء؛
إذ كلُّ مكانٍ يَحويك فرنسا.
بعدَ قليلٍ
تنهَضُ واقفةً
في أبهى روعة.
