صيف ١٩٤٢م
يومًا بعد يوم،
أرى أشجار التِّين في الحديقة.
الوجوه المُتورِّدة للتُّجار الذين يشترون الأكاذيب،
ووجوه قِطَع الشطرنج على المائدة التي تقَع في الزاوية،
والصحف التي تحمِل أخبار
حمَّامات الدَّم في روسيا.