خدمات التمريض في الحاضر والمستقبل
«ففي مُواجهة هذه التطوُّرات السريعة أخذَت الممرِّضات، وإداريُّو المستشفيات، ومدرِّسو التمريض، وكلُّ الذين ينتمون على نطاق القطر إلى مِهنٍ تتَّصل بعملهم؛ أخذوا في مناقَشة السُّبل التي تحقِّق للتمريض أفضلَ استجابةٍ لاحتياجات المريض الحالية والمستقبلة، كما أنهم قاموا بدراسة الآراء التي تطلب أجهزةُ الصحة المختلفة من المرضى أن يتقدَّموا بها، وقد خرجوا من كلِّ ذلك بما يُمكِن أن نسمِّيه: «ميثاق لحقوق المريض».»
لا جدالَ في أن التمريضَ إحدى دعائم العملية العلاجية في المنظومة الصحية، وانطلاقًا من هذه القِيمة حرصَت الدكتورة «نوال السعداوي» على ترجمة هذا الكتاب الذي يحوي بنودَ «ميثاق حقوق المريض» الذي أصدرَته الرابطة القومية للتمريض في الولايات المتحدة؛ وهو دراسةٌ قائمة على التجرِبة العملية، والتواصُل المباشِر مع المرضى، ومناقَشة آرائهم، كما يتضمَّن شرحًا لمهنة التمريض وتطوُّرها، وتفصيلًا لبرامج ومعاهد إعداد الممرِّضات، فضلًا عن الخدمات التمريضية التي امتدَّت إلى رعاية الأمهات والأطفال، وتدريب أمهات المستقبل، ورعاية المُسِنين والمرضى النفسيِّين.