N

فلاديمير نابوكوف NABOKOV, Vladimir (١٨٩٩–١٩٧٧م)

كاتب مُتعدِّد المواهب؛ فهو روائي، وشاعر، وناقد، ومترجم، ومؤلف للقصص القصيرة، كما أنه من هواة الشطرنج وعلم الفراشات. وُلد في سان بطرسبرج بروسيا، وهاجرت أسرته إلى برلين عام ١٩١٩م بعد الثورة البلشفية. وقد درس في كامبردج الأدب السلافي والرومانسي، عاد بعدها إلى برلين. ثم انقسمت حياته الأدبية بعد ذلك إلى أربع مراحل زمنية؛ في برلين حتى عام ١٩٣٧م، ومن ١٩٣٧م إلى ١٩٤٠م في باريس، ومن ١٩٤٠م إلى ١٩٦١م في الولايات المتحدة، ومن عام ١٩٦١م حتى وفاته في سويسرا.

ففي برلين، شارك في صحف عديدة يُصدرها المهاجرون الروس هناك، كما كتب الكثير من القصائد والقصص القصيرة، وعمل بالترجمة. ومن رواياته التي كتبها بالروسية، اشتهرت اثنتان منها عند ترجمة تلك الروايات إلى الإنجليزية بعد أن ذاع اسمه كمؤلف؛ وهما: ضحكٌ في الظلام (الروسية ١٩٣٢م، والإنجليزية ١٩٣٨م)، و«دعوة إلى قطع رقبة» (١٩٣٨ / ١٩٥٩م). وقد بدا أثر كافكا جليًّا في الرواية الثانية.

وكان نابوكوف قد كتب عام ١٩٦٣م ما يمكن أن يُعتبر أفضل أعماله، بعنوان «نيران ذابلة»، وهي نَثر في نصفها، وشِعر في نصفها الآخر. وهي رائعة في الشكل والاتساق اللغوي، وتمتلئ بالإحالات والاكتشافات للقارئ. وقد حدَّد نابوكوف نظريته الأدبية بأنه يرفض الواقعية السيكولوجية التي سار عليها دستويفسكي ود. ﻫ. لورانس، بينما تحتل الإيروسية والتسلُّط الذهني والعصاب مركز أعماله. وفي مقابل الواقعية، يقدِّم «نابوكوف» السيريالية السيكولوجية، والفوضى التي تتسم بالشكل الرفيع.

أُجدِن ناش NASH, Ogden (١٩٠٢–١٩٧١م)

من الشعراء الذين تجمَّعوا حول مجلة «ذا نيويوركر» في العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين. تميَّز شعره بنوع من الفكاهة العالية التي تتطلَّبها المجلة. وساعد نشر قصائده في مجلات أدبية أخرى على شهرته وسط عامة القراء وصفُ النقاد قصائده بالافتقار إلى العمق، بين النوع الذي يستمتع به القُرَّاء، ولكنهم لا يدرسونه. وتمتلئ قصائده بالتوريات الساخرة، والسطور التي تختلف في النسق الشعري، والتشويه النحوي المتعمَّد. وكان «ناش» غزير الإنتاج، من دواوينه: «نوايا طيبة» (١٩٤٢م)، «لا يمكنك التحرُّك من هنا إلى هناك» (١٩٥٧م)، «أشعار من ١٩٢٩م إلى ما بعد ذلك» (١٩٥٩م).

جائزة الكتاب القومي National Book Award

تأسَّست عام ١٩٥٠ عن طريق عدد من جمعيات الناشرين والمكتبات، ثم أشرفت عليها منذ عام ١٩٧٦م «لجنة الكتاب القومي». وهي تُقدِّم جوائزها سنويًّا للأعمال البارزة في مجالات الفنون والآداب، وأدب الأطفال، والقصة، والشئون المعاصرة، والتاريخ، والشعر، والسيرة الذاتية. وبعد عدد من التغييرات التي طالت اللجنة، عادت الجوائز منذ عام ١٩٨٥م إلى إشراف «مؤسسة الكتاب القومي»، واقتصرت على مجالات القصة، والنثر غير القصصي، والشعر.

النقد الجديد New Criticism

وفي مصر، تبنَّى الدكتور رشاد رشدي هذه المدرسة في النقد، وجمع حوله عددًا كبيرًا من الدارسين في قسم اللغة الإنجليزية الذي كان يرأسه في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، ممَّن أخرجوا الكثير من الكتب النقدية على أساس منهج النقد الجديد.

نيو إنجلاند New England

أناييس نِن NIN, Anais (١٩٠٣–١٩٧٧م)

اشتهرت «نن» بيومياتها التي ضارعت رواياتها وكتبها الاخرى في الانتشار، وقد صدر من اليوميات ستة مجلدات تُغطِّي حياتها من ١٩٦٦م إلى ١٩٧٦م، بالإضافة إلى كتابها «لينوت» (١٩٧٨م) الذي يضم يوميات كتبتها ما بين سن ١١ و١٧ عامًا.

وقد قالت «نِن» عن كتبها: «إنني أكتب كشاعرة في الإطار النثري، وأُطالب فيما يبدو بحقوق الروائية .. إنني أعتزم أن يكون تقبُّل الجزء الأكبر من كتاباتي عن طريق الحواس مباشرة، كما يدرك الشخص اللوحات والموسيقى.»

وقد أصدرت «نن» عام ١٩٦٨م كتاب «الرواية والمستقبل»، الذي تُرجم إلى العربية. وصدرت عام ١٩٦٥م خطابات هنري ميللر التي كتبها لها.

فرانك نوريس NORRIS, Frank (١٨٧٠–١٩٠٢م)

وقد دفع اهتمام «نوريس» المتزايد بالقوى الاجتماعية والاقتصادية إلى وضع تصميم لثلاثية روائية أسماها «ملحمة القمح»، وتتكوَّن من «الأخطبوط» عن زراعة القمح في كاليفورنيا ونضال أصحاب الأراضي ضد مد خطوط السكك الحديدية، ورواية «الحفرة العميقة» عن مضاربات القمح في بورصة شيكاغو؛ و«الذئب» عن استهلاك القمح في صناعة الخبز في قرية أوروبية ضربتها المجاعة.

وفي مقالات كتابه «مسئوليات الروائي» (١٩٠٣م)، عبَّر عن شعاره كروائي، بأن ذكر أن «الروائي مِن دون الناس جميعًا لا يمكنه أن يُفكِّر في نفسه فحسب»، بل عليه أن يضحي بالمال والشهرة في سبيل الهدف الأعظم وهو إدراك أنه قد عبَّر عن الحقيقة والواقع.