تموز الحرية
إذا انقضى مارْتُ فاكسرْ خلفه الكوزا
واحفِل بتمُّوز إن أدركت تمُّوزا
أكرِم بتمُّوزَ شهرًا إنَّ عاشره
قد كان للشرق تكريمًا وتعزيزا
شَهْرٌ به الناس قد أضحت محررة
مِنْ رق مَن كان يقفوا إثر جَنكِيزا
سَل أهل باريز عن تمُّوز تلقَ لهم
يومًا به كان مشهودًا لباريزا
كانت لهم فيه لما ثار ثائرهم
بسالةٌ هَدَّتِ البستِيل مبزوزا١
وإن تمُّوز شهر قام فيه لنا
على البقاع لواء العزِّ مركوزا
في شهر تموز صادفنا لما وعدت
بيض الصوارم بالدستور تنجيزا
هي المساواة عمَّتنا فما تركت
فضلًا لبعض على بعض وتمييزا
أمست لنا قسمة بالملك عادلة
حُكمًا وكانت على عِلَّاتِها ضيزى٢
كنا من الجور عميانًا وليس لنا
من قائدين ولم نملك عكاكيزا
حتى نهضنا إلى العلياء تقْدمنا
عصابة برَّزت في المجد تبريزا
إن تلقهم تلقَ منهم في الوغى جبلًا
أو هِجْتَهم للمنايا هِجت راموزا
قوم إذا طَعِموا في حومة تخذوا
قصاعهم من قحوف القوم لا الشِّيزى٣
قمنا على الملك الجبار نفرعه
بالسيف مُنصلتًا والرمح مهزوزا٤
حتى تركناه في هَيجاءَ معضلة
ألقت ضِرامًا على الطاغين مأزوزا
إنا لنأبى على الطاغي تهضُّمنا
حتى نهوِّز في الهيجاء تهويزا٥
ونأكل الموت دون العز نمضغه
كمضغنا التمر بَرنيًّا وسهريزا٦
لا عاش من لا يخوض الموت مرتضيًا
بقاءه بعصيِّ الذل موكوزا٧
راعت سلانيك دارَ الملك فانتبهت
من ذاك طِهران تخشى أمر تبريزا
حتى غدت وهي في تموز ناكسة
رايات شاهٍ رماه الخلع مجنوزا٨
فالشاه في شهر تموزٍ هوى وكذا
عبد الحميد هوى في شهر تموزا
يا شهر تموز لا راعتك رائعة
ولا لقيت من الأحداث إرزيزا٩
يا شهر تموز قد زينت رايتنا
بالعدل توشية فيها وتطريزا
من لي بأنجم هذا الأفق أنظمها
قصائدًا فيك مدحًا أو أراجيزا؟
أو أنحتُ الماس أقلامًا مُعرِّضة
أمدُّها ذهبًا في الطرس إبريزا
وأجعل الجو في تموز أمدحه
طرسًا أجادته كف النور ترزيزا١٠
١
مبزوزًا: مغلوبًا، وفي المثل: من عزَّ بزَّ: أي من قوي تغلب
وانتصر.
٢
قسمة ضيزى: أي جائرة.
٣
القحوف هنا: عظام الجماجم. والشيزى: نوع من الخشب تصنع منه
الجفان.
٤
نفرعه بالفاء: نعلو فرعه، وهو رأسه، وفي الأصل:
نقرعه.
٥
هوز تهويزًا: مات موتًا.
٦
البرني: ضرب من التمر أصفر مدور. والسهريز بالسين والشين،
بضمهما وكسرهما: نوع من التمر، معرب.
٧
موكوزًا: مدفوعًا مطعونًا.
٨
المجنوز: المحجوز المستور.
٩
الإرزيز: الرعدة.
١٠
يقال: رززت لك الأمر ترزيزًا: أي وطأته لك.
