الكتب

تدور أحداث القصة في شهر مايو من عام ١٧٠٦؛ حيث تعيش فتاة إسبانية تُدعى «آنا» في بلدة صغيرة على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة تينيريفي، مع والدتها وأخوَيها التوءمَين الصغيرَين؛ «بابلو» و«كارلوس». تقع البلدة على مقربة من بركانٍ هائل، تقول الأسطورة إن شيطانًا مريدًا يعيش بداخله، لكن البركان لم يَثُر منذ آلاف السنين، ولا أحد يُصدِّق أنه قد يُمثِّل تهديدًا بأي حال. وذاتَ يوم، لاحظَت «آنا» أن الأجواء تبدو غريبة، والهواء يبدو ثقيلًا، لدرجةِ أن العصافير كفَّت عن التغريد. وبينما كانت تتفقَّد مزرعة كرمات العنب الخاصة بأسرتها، أفزعَتها هزةٌ مفاجِئة وغريبة ضربت الأرض، وسرعان ما تحوَّل الأمر إلى سباقٍ مع الزمن؛ إذ حاولت «آنا» إقناع أهل البلدة بأن خطرًا كبيرًا يحدِّق بهم، وأنه يتعين عليهم الفرار قبل أن يثور البركان ويدمِّر عالمهم. فهل استمعوا إليها؟ وماذا حدَث للبلدة؟ هذا ما سنعرفه من خلال أحداث هذه القصة المُثيرة.

هذه الترجمة العربية صادرة ومتاحة مجانًا بموجب اتفاق قانوني بين مؤسسة هنداوي وموس فيوترز ليمتد، عناية ذا سوهو أجنسي. حقوق الترجمة محفوظة لمؤسسة هنداوي.