فهرست ألحان رواية أبي الحسن المغفل

الفصل الأول

عدد
١ نغمه أوج عراق، أصوله صوفيان، شغل مطلعه: البدر أضحى خدَّامك.
٢ نغمه مثله، أصوله أقصق، شغل مطلعه: بأبي باهي الجمال.
٣
٤ نغمه أوج، أصوله صوفيان، شغل مطلعه: يا ذا الغال صبري مال.
٥
٦ نغمها أوج، أصولها صوفيان، طقطوقة مطلعها: دشرني تا روح سيبني تا روح، ولها عروض نظم المرحوم المؤلِّف مطلعه: نسرينٌ يلوح في الوجه الصبوح.
٧ نغمه أوج عراق، أصوله سماعي، شغل مطلعه: شجني يفوق على الشجون.
٨
٩
١٠ نغمه أوج عراق، أصوله يكرك، شغل مطلعه: لله أخا البدر كفى منك تواني.
١١ نغمه أوج، أصوله أيضًا يكرك، شغل مطلعه: تلك المنازل والقصور العالية أنوارها لاحت لنا.
١٢ راجع عدد ١٠ (أي لله أخا البدر … إلخ).
١٣ نغمه أوج عراقي، أصوله يكرك، شغل مطلعه: يا أهيل الحبش مَن بكفه نقش.
١٤ نغمه عجم، أصوله مروشان، شغل مطلعه: آه من جور الغرام.
١٥ نغمه أيضًا عجم، أصوله ستة عشري، شغل مطلعه: يا مفرد الحسن صِلْني وارحم بوصلٍ عبيدَك.
١٦ النغم جاركاه، الأصول صوفيان، طقطوقة مطلعها: هيا بنا هيا بنا للحرب نلقى ضدنا.
١٧
١٨
١٩ نغمها منه: الأصول صوفيان، طقطوقة مطلعها: أهل البلد دي لاموني.
٢٠
٢١ نغمه عجم، أصوله أقصق، شغل مطلعه: طالع الأفراح حيَّانا.
٢٢ نغمه جاركاه: أصوله صوفيان، شغل مطلعه: ما علينا ما علينا يا هو.
٢٣
٢٤ نغمه عجم، أصوله سماعي، شغل مطلعه: يا مَن رماني بالهوا وبالجفا قلبي كوى.
٢٥
٢٦ نغمه عجم أيضًا، أصوله يكرك، شغل مطلعه: شادنٌ صاد قلوب الأمم بجمالٍ وشرد.
٢٧ نغمه نوى، أصوله يكرك، شغل مطلعه: ساقي الراح اسقِنِي صرفًا بالقدح.
٢٨ نغمه راست، أصوله يكرك، شغل مطلعه: العيون الكواسر سبوني.
٢٩ نغمه راست أيضًا، أصوله يكرك، شغل مطلعه: يا صاحب الوجه المليح، وبهذا اللحن أيضًا نظم — رحمه الله — النشيد الذي هو دعاء إلى السلطان أوله: يا رب يا إلهنا، أعز بادشاهنا، نصيرنا وجاهنا، عبد المجيد خان … إلخ، والمصراع الأخير يتكرَّر بمقتضى الحال ثلاث مرات.

فهرست الفصل الثاني

١ نغمه عشيران، أصوله أوفر، شغل مطلعه: شرد نومي ونفى برق من الفور لفى.
٢
٣ يا رب البرية … إلخ، هي حركة عالية من النغم ذاته تهتف بها الجوقة سوية مشيرة إلى الدعاء مثل الدعاء الذي تهتف به العساكر حين قولهم: بادشاه جوق ياشا، ويتكرَّر ثلاث مرات.
٤ نغمه عشيران، أصوله صوفيان، شغل مطلعه: العيون النرجسية تورث القلب السقام.
٥
٦
٧
٨ الشغل ذاته، ولكن هنا الخانة والغطا؛ أي من قوله: «رح بحفظٍ وسرور … إلخ.»
٩ النغم صبا، الأصول صوفيان، طقطوقة مصرية مطلعها: يا ليل يا ليل يا ليلي آه، وإن أشكلت عليك راجعها بفهرست زاوية البخيل.
١٠
١١
١٢ النغم ذاته، الأصول صوفيان، طقطوقة أيضًا مصرية مطلعها: شاله سليمى، وعروضها: إن تبعديني.
١٣ نغمه عشيران، أصوله أقصق، شغل تركي مطلعه: هي شاه ممتاز ملكك.
١٤ نغمه صبا، أصوله صوفيان، شغل مطلعه: قد ملكت قلبي بدر الجمالِ.
١٥ مواليا من النغم ذاته.
١٦ عودٌ إلى عدد ١٤ (أي: قد ملكت قلبي … إلخ).
١٧
١٨ النغم صبا، الأصول سماعي، شغل مطلعه: ريم الحجاز لمتى بأرضك يرتع؟
١٩
٢٠ نغمه بيات، الأصول سماعي، شغل مطلعه: حبي ملك قلبي بحسنٍ قد فتن.
٢١ عودٌ إلى عدد ١٨ و١٩ (ريم الحجاز).
٢٢
٢٣
٢٤
٢٥ نغمه بيات، أصوله أقصق سماعي، شغل مطلعه: آه يا مرادي إلى كم هذا الجفا والدلال؟
٢٦ نغمه بيات، «راحة الأرواح»، أصوله جفته، شغل مطلعه: أيها البدر الأتم.
٢٧ من الشغل ذاته، مثل قوله: والزهر انتثر.
٢٨ نغمه حسيني، أصوله يكرك، شغل مطلعه: ناح الحمام المطوق.
٢٩ نغمه عشيران، أصوله يكرك، شغل مطلعه: أي مخترق الفلا على ظهر قَعود.
٣٠ نغمه عشيران، أصوله يكرك، شغل مطلعه: إنما أنت قمر زار في داجي السَّحَر.
٣١ من الشغل ذاته، وهي خانة الشغل المذكور «إنما أنت قمر»، ومثل ذلك أيضًا قوله: «حضرني أمرتها … إلخ»، ويجوز أيضًا أن يتلحَّن هذا العدد؛ أي ٣١ على الشغل اليكرك المعروف مطلعه: راق أنسي بالمُدامة وانجلى كأس الطلا (وهذا الأصح).

فهرست الفصل الثالث

١ نغمه ماهور، أصوله مخمس مصري، شغل مطلعه: يا ساقي الندمان املا واسقيني.
٢
٣
٤
٥ نغمه ماهور أيضًا، أصوله صادة (أو سادة) شغل تركي مطلعه، برملك سما، (وبالعربي): إله السما خصك يا زين.
٦ عودٌ إلى الأول؛ أي عدد ١.
٧ نغمه ماهور أيضًا، أصوله صوفيان، شغل مطلعه: أتاني زماني بما ارتضى.
٨
٩ عودٌ إلى عدد ٥.
١٠ نغمه راست، أصوله سماعي، شغل مطلعه: زاهي جمالك فتنِّي لما ظهر حاجبينك.
١١
١٢
١٣ نغمه نوا، أصوله يكرك، شغل مطلعه: ساقي الراح اسقني صرفًا بالقدح.
١٤ نغمه راست، أصوله يكرك، شغل مطلعه (بالأعجمي): برهى زوبيه (وبالعربي): يا بدرًا أتم يا حلو الشيم.
١٥ نغمه راست، أصوله يكرك، شغل مطلعه: زار على رغم كل واشٍ.
١٦ نغمه راست أيضًا، مواليا (يصفيه على الأوج إن أمكن).
١٧ نغمه أوج، شغل مطلعه: شادنٌ وقد قال لي (راجع عدد ٢٣ من الفصل الخامس بفهرست رواية البخيل).
١٨ نغمه ماهور، أصوله يكرك، شغل مطلعه: آس العذار بوجنتيه، ولها عروض تأليف المصنف دعاء إلى السلطان مطلعه: يا سامعًا منَّا النِّدا.
١٩ نغمه راست، أصوله يكرك، شغل مطلعه: يا مَن لعبت به الشمول، وقوله: عندي، أبدي، ابني، يعني، يتكرَّر ذلك مرارًا لموافقة الأصول طبقًا لِمَا ورد بأصل الشغل من الترن بقوله ديرتن ديرتن … إلخ.
٢٠ هذا قولٌ عسر الهضم، إلى قوله: فلنأخذ الثارا: على لحن بيبل فرانسي: بيبل دي برافو، وهو لحن إفرنجي، راجع فهرست رواية البخيل (وعدم وضع رقم عدد ٢٠ هو سهو طبع).
٢١
٢٢ نغمه راست، أصوله يكرك، شغل مطلعه: العيون الكواسر سبوني.
٢٣ نغمه راست، مواليا، يتلحن بما أمكن من التطويل لبينما يُغيِّر الرشيد وجعفر أثوابَهما.
٢٤
٢٥
٢٦ عودٌ إلى عدد ٢٢.
٢٧ نغمه راست، أصوله يكرك، مطلعه: مبروك سافر علحرب، الأصل فرانساوي، راجع فهرست رواية البخيل.
٢٨ منه ذاته.
٢٩ نغمه راست، أصوله يكرك، شغل مطلعه: ما كل مَن ذاق الهوى متيَّم.
٣٠ عودٌ إلى عدد ٢٧.
٣١
٣٢ نغمه راست، أصوله يكرك، شغل مطلعه: شكوا لنا والله حالهم بعدي.
٣٣ نغمه راست، أصوله يكرك، شغل مطلعه: يا صاحب الوجه المليح ومايس القد الرجيح، أو شغل مطلعه: كان المليح معي مليح، ويقرب إلى ذلك أيضًا تلحين الدعاء للسلطان نظم المؤلف، رحمه الله، وهو: يا رب يا إلهنا أعز بادشاهنا نصيرنا وجاهنا عبد المجيد خان، وإنما تتلحن على الشطرين الثانيين منها، أي نصيرنا وجاهنا وما بعده، لا على شطري المطلع.

جميع الحقوق محفوظة لمؤسسة هنداوي © ٢٠٢٤