تحذير أبوي …
كان أبوه رسامًا قليل الشأن. دفعه نبوغه المبكر إلى التنقل بين مدن وبلاد مختلفة، فعاش في أمستردام وهارلم — حيث كان «رمبرانت» و«هالز» يصنعان مجدهما — وزار إنجلترا وفرنسا وإيطاليا وألمانيا وإسبانيا، وأُتيحت له فرصة التعرف على كِبار فناني العصر مثل رمبرانت وهالز وفيلا زكويز وبيرنيني الذين لم يؤثِّروا في فنه تأثيرًا يُذكر. أشهر لوحاته هي لوحة «السلام في مونستر» التي يُصوِّر فيها أهم الشخصيات التي التقت في هذه المدينة الألمانية لتوقيع معاهدة فيستفاليا (١٥ مايو ١٦٤٨م) التي وضعت نهايةً لحرب الثلاثين المدمرة.
(١) فرانس فرايهيرفون جودي (Franz Freiherr Von Gaudy) (١٨٠٠–١٨٤٠م)
وُلد الشاعر الألماني في مدينة فرانكفورت على نهر الأودر (بجمهورية ألمانيا الديمقراطية) ومات في برلين. ينحدر من أصول اسكتلندية، وكان أبوه قائدًا بالجيش. درس في الكلية الفرنسية، ثم في مدرسة البلدية في مدينة «بفورتا». عمل ضابطًا بالجيش البروسي، ثم لم يلبث أن اعتزل الخدمة العسكرية سنة ١٨٣٣م. كتب الشعر والقصة القصيرة. وقد ظهرت قصيدته هذه عن لوحة جيرارد تيربورش «تحذير أبوي» في المجلد التاسع من مؤلفاته الكاملة التي نشرها أ. مولر، وصدرت في برلين سنة ١٨٤٤م وذلك مع مجموعة أخرى من القصائد التي استوحاها من صور وأعمال فنية ص١٠–٨٥.