قائمة المراجع
(أ) المراجع العربية
-
(١)
إبراهيم، معاوية، تاريخ فلسطين القديم، الموسوعة الفلسطينية، المجلد الثاني، القسم الثاني، بيروت، (١٩٩٠م).
-
(٢)
أرمسترونج، كارين، القدس مدينة واحدة عقائد ثلاث، ترجمة د. فاطمة نصر ود. محمد عناني، عمان، (١٩٨٨م).
-
(٣)
إلمسلي، و.، سقوط أورشليم وأهميته العالمية، تاريخ العالم للسير جون. أ. هامرتون، المجلد الثالث، الفصل التاسع والستون، ترجمة إدارة الترجمة بوزارة المعارف العمومية، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، (د. ت).
-
(٤)
إلياد، مرسيا، المقدَّس والمدنَّس، ترجمة عبد الهادي عباس المحامي، دار دمشق للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، (١٩٨٨م).
-
(٥)
أولبريت، وليم. ف، آثار فلسطين، ترجمة الدكتور زكي إسكندر والدكتور محمد عبد القادر محمد، مراجعة الدكتورة سعاد ماهر، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية–لجنة الخبراء، القاهرة (١٩٧١م).
-
(٦)
إيمار، أندريه وجانيين أبواويه، الشرق واليونان القديم، ترجمة فريد. م. داغر وفؤاد. ج. أبوريحان، الطبعة الثانية، منشورات عويدات، بيروت-باريس، (١٩٨١م).
-
(٧)
برستد، جيمس هنري، تاريخ مصر من أقدم العصور إلى الفتح الفارسي، ترجمة الدكتور حسن كمال، وزارة المعارف المصرية، القاهرة، (١٩٢٩م).
-
(٨)
بوب، م. ﻫ و. ف. رولينغ، قاموس الآلهة والأساطير في الحضارة السورية، قاموس الآلهة والأساطير، ترجمة محمد وحيد خياطة، مكتبة سومر، حلب، (١٩٨٧م).
-
(٩)
تارن، وليم وود تورب، الحضارة الهلينستية، ترجمة زكي علي، القاهرة، (١٩٦٦م).
-
(١٠)
توكاريف، سيرغي أ.، الأديان في تاريخ شعوب العالم، ترجمة د.أ حمد. م. فاضل، الأهالي للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، (١٩٨٨م).
-
(١١)
جاردنر، سير ألن، مصر الفراعنة، ترجمة دكتور نجيب ميخائيل إبراهيم، مراجعة دكتور عبد المنعم أبو بكر، الطبعة الثانية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، (١٩٨٧م).
-
(١٢)
جوردن، سيروس ﻫ.، الأساطير الكنعانية، أساطير العالم القديم، ترجمة د. أحمد عبد الحميد يوسف، مراجعة د. عبد المنعم أبو بكر، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، (١٩٧٧م).
-
(١٣)
حِتِّي، فيليب، تاريخ سورية ولبنان وفلسطين، ترجمة د. جورج حداد وعبد الكريم رافق، دار الثقافة، بيروت، (١٩٥٨م).
-
(١٤)
الدباغ، تقي ووليد الجادر، عصور ما قبل التاريخ، منشورات جامعة بغداد، بغداد، (١٩٨٣م).
-
(١٥)
أبو ريان، محمد علي وحربي عباس عطيتو، دراسات في الفلسفة القديمة والعصور الوسطى، دار المعرفة الجامعية، القاهرة، ١٩٩٩م.
-
(١٦)
سليمان، توفيق، دراسات في حضارات غرب آسيا القديمة (من أقدم العصور إلى عام ١١٩٠ق.م.)، دار دمشق للطباعة والنشر، دمشق، (١٩٨٥م).
-
(١٧)
السواح، فراس، دين الإنسان-بحث في ماهية الدين ومنشأ الدافع الديني، منشورات علاء الدين، دمشق، (١٩٩٤م).
-
(١٨)
سوسه، أحمد، العرب واليهود في التاريخ، الطبعة الرابعة، العربي للإعلان والنشر والطباعة والترجمة، بيروت، (١٩٧٥م).
-
(١٩)
شتاينر، مارغريت، القدس في العصر الحديدي (١٣٠٠–٧٠٠ق.م.)، ترجمة رزق الله بطرس، زياد منى، قدمس للنشر والتوزيع، بيروت، (٢٠٠٦م).
-
(٢٠)
شوفاني، إلياس، الموجز في تاريخ فلسطين السياسي، الطبعة الثانية، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت (١٩٨٨م).
-
(٢١)
الصليبي، كمال، البحث عن يسوع (قراءة جديدة في الأناجيل)، دار الشروق للنشر والتوزيع، عمان، (١٩٩٩م).
-
(٢٢)
طوقان، فواز، دراسة عن اللغة المؤابية وترجمة نقش الملك ميشع»، حولية الآثار الأردنية رقم (١٥)، عمان، (١٩٧٠م).
-
(٢٣)
طومسون، توماس ل.، التاريخ القديم للشعب الإسرائيلي، ترجمة صالح علي سوداح، بيسان للنشر والتوزيع، بيروت، (١٩٩٥م).
-
(٢٤)
العارف، عارف، المفصل في تاريخ القدس، ج١، منشورات فوزي يوسف، مكتبة الأندلس في القدس، القدس، (١٩٦١م).
-
(٢٥)
العبادي، مصطفى، العصر الهيلنستي. مصر، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت، (١٩٨١م).
-
(٢٦)
عبد الحكيم، شوقي، موسوعة الفولكلور والأساطير العربية، دار العودة، بيروت، (١٩٨٢م).
-
(٢٧)
عبد الحليم، نبيلة محمد، معالم العصر التاريخي في العراق القديم، دار المعارف، القاهرة، (١٩٨٣م).
-
(٢٨)
عبد العليم، مصطفى كامل، دراسات في تاريخ ليبيا القديم، منشورات الجامعة الليبية، بنغازي، (١٩٦٦م).
-
(٢٩)
أبو عساف، علي، الآراميون تاريخًا ولغةً وفنًّا، دار أماني للطباعة والنشر والتوزيع، طرطوس، (١٩٨٨م).
-
(٣٠)
أبو عليان، عزمي عبد محمد، القدس بين الاحتلال والتحرير، مؤسسة باكير للدراسات الثقافية، عمان، (١٩٩٣م).
-
(٣١)
غريمال، بيار، الميثولوجيا اليونانية، ترجمة هنري زغيب، منشورات عويدات، بيروت. باريس، (١٩٨٢م).
-
(٣٢)
غوشة، محمد هاشم موسى، القدس اليبوسية، مطابع شركة القادسية-القدس-الرام، القدس، (١٩٩٦م).
-
(٣٣)
فرانكن، ﻫ. ي، «القدس في العصر البرونزي»، القدس في التاريخ، ترجمة د. كامل جميل العسلي، منشورات الجامعة الأردنية، عمان، (١٩٩٢م).
-
(٣٤)
فخري، أحمد، مصر الفرعونية (موجز تاريخ مصر منذ أقدم العصور حتى عام ٣٣٢ق.م.)، القاهرة، (١٩٩٥م).
-
(٣٥)
فرح، كمال، منذ فجر التاريخ والقدس هنا، القدس دراسات فلسطينية إسلامية ومسيحية، مركز اللقاء للدراسات الدينية والتراثية في الأرض المقدسة، القدس، (١٩٩٦م).
-
(٣٦)
فريحة، أنيس، ملاحم وأساطير من أوغاريت (رأس الشمرة)، دار النهار للنشر، بيروت، (١٩٨٠م).
-
(٣٧)
الفني، إبراهيم، القدس عبر الحضارة والتراث منذ ستة آلاف عام، منشورات وزارة الإعلام، عمان، (١٩٩٧م).
-
(٣٨)
الكتاب المقدس، العهد القديم، أسفار «التكوين، الملوك الأول، الملوك الثاني، عزرا، نحميا، إشعيا، إرميا، مراثي إرميا، حجي، زكريا، المكابيين»، دار المشرق، بيروت، (١٩٨٦م).
-
(٣٩)
كوفان، جاك، ديانات العصر الحجري في بلاد الشام، ترجمة د. سلطان محيسن، دار دمشق للطباعة، دمشق، (١٩٨٨م).
-
(٤٠)
الماجدي، خزعل، الآلهة الكنعانية، دار أزمنة للنشر والتوزيع، عمان، (١٩٩٩م).
-
(٤١)
الماجدي، خزعل، المعتقدات الكنعانية، دار الشروق للنشر والتوزيع، عمان، (٢٠٠١م).
-
(٤٢)
محمود، شفيق جاسر أحمد، تاريخ القدس والعلاقة بين المسلمين والمسيحيين فيها منذ الفتح الإسلامي حتى الحروب الصليبية، دار البشير للتوزيع والنشر، عمان، (١٩٨٤م).
-
(٤٣)
محيسن، سلطان، بلاد الشام في عصور ما قبل التاريخ-الصيادون الأوائل، الأبجدية للنشر-مطابع ألف باء الأديب، دمشق، (١٩٨٩م).
-
(٤٤)
مندنهول، جورج، القدس من ١٠٠٠–٦٣ق.م.، القدس في التاريخ، ترجمة د. كامل جميل العسلي، عمان، (١٩٩٢م).
-
(٤٥)
ميديكو، ﻫ. ي. ديل، اللآلئ (من النصوص الكنعانية) بقلم كبير كهنة أوغاريت إيلي ميليكو، ترجمة وتعليق مفيد عرنوق، منشورات مجلة فكر، بيروت، (١٩٨٠م).
-
(٤٦)
نصحي، إبراهيم، تاريخ مصر في عصر البطالمة، الجزء الأول، مطبعة جامعة القاهرة، الطبعة الرابعة، مكتبة الأنجلو المصرية، القاهرة، (١٩٧٦م).
-
(٤٧)
نعناعة، محمود، المشكلة اليهودية وهل تحلها إسرائيل، الجزء الأول، القاهرة، (١٩٧٢م).
-
(٤٨)
النور، أسامة عبد الرحمن وأبو بكر يوسف شلابي، تاريخ الإنسان حتى ظهور المدنيات، منشورات ELGA، فاليتا-مالطا، (١٩٩٥م).
-
(٤٩)
هبو، أحمد، تاريخ الشرق القديم ١. سورية، ط٢، دار الحكمة اليمانية للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان، صنعاء، (١٩٩٩م).
-
(٥٠)
وايتلام، كيث، تلفيق إسرائيل التوراتية: طمس التاريخ الفلسطيني، ترجمة ممدوح عدوان، مراجعة زياد منى، قدمس للنشر والتوزيع، دمشق، (٢٠٠٠م).
-
(٥١)
وايتلام، كيث وتوماس طمسن، نيلز لمكة، إنغرِد هيلم، زياد منى: الجديد في تاريخ فلسطين القديمة، ترجمة عدنان حسن، زياد منى، قَدْمُس للنشر والتوزيع، بيروت، (٢٠٠٤م).
(ب) المراجع الأجنبية
-
(1)
Ahlstrom, Gosta W., The History of Ancient Palestine, Frotress Press, Minneapolis, 1993.
-
(2)
Allbright, W. F., The Amarna Letters. ANET (Ancient Near East Texts Relating to the Old Testament by James B. Pritchard), 3rd edition, New Jersey, 1969.
-
(3)
Geva, Hillel, “Jerusalem, The early periods and the first temple period,” The New Encyclopedia of Archaeology Excavations in the Holy Land, Volume 2, The Isreal Exploration Society, Carta Jerusalem, 1993.
-
(4)
Gray, John, A History of Jerusalem, London, 1969.
-
(5)
Holland, T. A., “A Study Of Palestinian Iron Age Baked Clay Figurines with Special References to Jerusalem: Cave 1,” The Iron Age Cave Deposits on the South-east Hill and Isolated Burials in Cemeteries Elsewhere, Eshel and K. Prag, London 1985.
-
(6)
Josephus, Flavius., Contra Apionem, Books 1-II, Volume 1, Translated by H. St. J. Thackeray (L.C.L), London, 1956.
-
(7)
Josephus, Flavius, The Antiquities of the Jews, Translated by William Whistrn, Book XI., Chap. VIII.
-
(8)
Kenyon, Kathleen M., Digging up Jericho, New York, 1957.
-
(9)
Kenyon, Kathleen M., Jerusalem: Excavating 3000 Years of History, Thames and Hudson, London, 1967.
-
(10)
Kenyon, Kathleen M., Royal Cities of the Old Testament, Barrie and Jenkis, London, 1971.
-
(11)
Kundtzon, J. A and O. Weber, Die El-Amarna Tafeln, Leipzig, 1915.
-
(12)
Mare, W. Harold, The Archaeology of the Jerusalem, Baker Book House, Michigan, 1987.
-
(13)
Mazare, Benjamin, The Mountain of the Lord, Garden City, Double Day, New York, 1975.
-
(14)
Mazare, Benjamin, “Jerusalem: The early periods and the first temple period,” The New Encyclopedia of Archaeology Excavation in the Holy Land, Volume 2, The Israel Exploration Society, Carta, Jerusalem, 1993.
-
(15)
Mercer, S.A.B, The Tell El-Amarna Tablets, Toronto, 1939.
-
(16)
Michel E., “Die Assur: Texte Salmanassars III 824-858 B.C., Die Welt Des Orients, 1947.
-
(17)
Rahmani, L. Y., “Ancient Jerusalem’s Funerary Custome and Tombs,” part two, Biblical Archaeologist, 1981.
-
(18)
Shiloh, Yigal, “Jerusalem: The early periods and the first temple period,” The New Encyclopedia of Archaeology Excavations in the Holy Land, Volume 2, The Israel Exploration Society, Carta, Jerusalem, 1993.
-
(19)
Slousch, N., “Jewish and Judaism in Ancient Cyrenaica.” Being and Appendix to the Report on the Work of the Commission Sent out by the Jewish Territorial Organization (ITO) for the Purpose of a Jewish Settlement in Cyrenaica, ITO Offices , London, 1909.
-
(20)
Stoltz, F., “Strukturen und Figuren 1m Kult Von Jerusalem,” BZAW,١ 118, Berlin, 1970.
-
(21)
Terrien, S., The Omphalos Myth and Hebrew, VT, XX, 1970.
-
(22)
Tushingham A. D., Excavation in Jerusalem 1961–1967, Volume I, Royal Ontario Museum, Toronto, 1985.