أعياد الميلاد
لا رغبة عندي
في أن أزجَّ بنفسي
في شبَكة (معقدة)
من الشوارع.
متاعب كثيرة
تنوء بها
كتفايَ.
هنا
لا يشعر إنسانٌ
إلا
بالدفء الطيِّب.
إني أتحمَّل
قفزات الجَدْي
الأربع،
التي يصنعها الدُّخَان
المتصاعد من الفرن.
(نابولي، في ٢٦ ديسمبر، ١٩١٦م)
١
أو زاويةٍ (مهملة ومنسية).
