المساهمون

حسن عثمان: باحثٌ ومؤرِّخ ومترجِم مصري. وُلِد في عام ١٨٩٢م، وتخصَّص في دراسة التاريخين الإسلامي والأوروبي، وعُين أستاذًا في هذا التخصُّص في عددٍ من الجامعات العربية والإسلامية. اهتمَّ كثيرًا بدراسة المنهج التاريخي، فألَّف فيه كتابًا بعنوان «منهج البحث التاريخي»؛ ومن أعماله المؤلَّفة أيضًا: «سافونارولا: الراهب الثائر». واشتهر جدًّا بعدما ترجم خلال ثماني سنوات تقريبًا أحدَ الأعمالِ الأدبية الأهمَّ والأبرزَ عالميًّا، وهو «الكوميديا الإلهية» بأجزائه الثلاثة للشاعر الإيطالي الشهير «دانتي أليجييري» إلى اللغة العربية، وتُعدُّ هذه الترجمة من أفضل الترجمات العربية لهذا العمل العالَمي. تُوفي «حسن عثمان» في عام ١٩٦٨م.